」
　　「抱歉抱歉。」
　　「好，你准备好喽！」他深深吸一口气。
　　「还有件事，」我说，「如果你最近还要召唤谁，我推荐法奎尔，他是个好员工。让他做点有建设性的事情，比如用筛子把一座湖沥干，或到海滩上算沙粒。他很擅长这些工作。」
　　「喂，你到底想不想走？」
　　「当然当然，我想走，想得不得了。」
　　「那好——」
　　「纳桑尼尔，最后有件事情……」
　　「又怎么了？」
　　「听好：就魔法师来说，你相当有潜力，但我想你应该不清楚我在说什么。首先我要说，你比大多数人都要有进取心，但是不小心的话，他们会磨灭你的进取心。而且你有良心，这同样难得易失。好好守着它吧！就这样。噢，对了，如果换作是我，就会提防着你的新老师。」
　　他看了我一会儿，仿佛想说些什么。然后他不耐烦地摇摇头。「我不会有事的，你别担心。这是你最后一次机会了，五分钟后我就要下楼了。」
　　「我好了。」
　　男孩随后流畅地念出反召唤，没有丝毫错误。每念一个音节，我就觉得把我约束在地球上的文字越来越轻。他快念完的时候，我的身形伸展，从圆圈的束缚中挣脱而开展。各个界层门户洞开，示意我穿过去。我变成一阵浓烟，往上方与外面翻滚，弥漫着整个房间，而且每分每秒都觉得房间越来越不真实。
　　他念完了，嘴巴突然紧闭。最后一道束缚如断裂的枷锁那样解开。
　　我离开了，留下一阵刺鼻的硫磺味，让他留作纪念。



　　巨灵二部曲　魔眼之谜

　　———————————————————
　　负犬小说组录入
　　作者：乔纳森·史特劳
　　译者：吴俊宏、王若璇、王采仙
　　图源：薛猫
　　录入：肉
　　http://makeinu.weclub.info
　　仅供个人学习交流，严禁私自挪作商业用途
　　下载请于24小时内删除，本组不负相关责任
　　请体谅图源、录入、校对等人员的辛勤劳动
　　不可修改此文本档内容，转载务必保留信息
　　———————————————————


　　内容简介

　　·美国图书馆协会（ALA）年度最佳选书
　　·纽约时报注目选书
　　·出版人周刊有星推荐
　　·学校图书馆期刊加星好评

　　巨灵三部曲系列荣获
　　·创神儿童文学奖
　　·法国幻想大奖
　　·维也纳青少年读者评审团大奖


　　号外！
　　大英博物馆遭魔怪侵入！埃及馆千年古物全毁！
　　【剧透社／伦敦报导】昨日凌晨一点多时有不明物体突破内务局安全封锁线闯入大英博物馆，东侧展厅内墙倒塌，保全魔灵悉数遇害。埃及馆全毁，损失文物逾百件，包括拉美西斯大帝坐像、罗塞达碑石、雅赫摩斯沙岩雕像等无价之宝，损失难以估计。不明魔怪逞凶后竟然消失无踪，现场只余些微尘土，没有其他蛛丝马迹。德威罗首相获报后在第一时间表达震怒痛悼之意，指示国安部尽快展开调查；国安部长惠特威尔也于第一时间将本案交由内务局全权侦办；内务局长塔罗也依例于第一时间责成局长助理成立专案小组并限期破案；内务局长助理暨发言人约翰·曼德列克更于第一时间对外表示基于侦查不公开的原则，一切无可奉告，但专案小组一定会在第一时间破案，请民众务必保持镇定。

　　约翰·曼德列克年仅十二岁就立下大功，成为最年轻的政府官员，但周遭的人不是对他冷言冷语，就是袖手旁观等着看他出纰漏，还暗暗扯后腿！他不仅要独力缉捕神出鬼没的反抗份子，还得应付争功诿过的同事和等着坐享其成的上司！为了自己的前途，尽管他对那个倚老卖老的巨灵巴谛魔许过承诺，尽管那个巴谛魔尖酸刻薄又多嘴，还知道他的本名，实在是一大威胁！但……他还能找谁当帮手？
　　只是没想到……大英博物馆被毁，背后还有比「古都护符事件」更大的阴谋？神出鬼没搞破坏的，到底是反抗份子，还是失传百年的超级恐怖兵器：魔俑？又是谁从国安部里偷走了唯一能操纵魔俑的超级神器：魔眼？他最崇拜的英雄，开国元勋格莱斯顿，又埋藏了什么惊人的秘密？巴谛魔最好能帮他顺利解决这个烫手山芋，否则他要是因此丢了官，巴谛魔就等着瞧……




　　人物介绍

　　魔法师
　　路波·德威罗先生　　　大英帝国首相
　　卡尔·摩坦森先生　　　内政部长
　　洁西卡·惠特威尔女士　国安部长
　　亨利·达沃尔先生　　　警察部长
　　马杜克·弗莱先生　　　外务部长
　　海伦·玛宾蒂女士　　　情报部长
　　尤里乌斯·塔罗先生　　内务局长
　　约翰·曼德列克先生　　内务局长助理
　　乔治·福克斯先生　　　第四级魔法师，内务局局员
　　珍·法拉女士　　　　　警察部长助理
　　萧托·宾恩先生　　　　商人，皮卡地里街宾恩精品店的老板
　　昆丁·梅克皮先生　　　剧作家，代表作《阿拉伯天鹅》
　　以及其余魔法师、警察、间谍

　　普通人
　　凯蒂·琼斯
　　雅各·希涅克
　　T·E·潘尼斐勒先生
　　安妮·史蒂芬
　　佛瑞德列克·威弗
　　史丹力·海克
　　尼古拉·德鲁
　　克林·霍普金
　　以及其余反抗份子

　　魔灵
　　巴谛魔　曼德列克先生的巨灵
　　姬索　　福克斯先生的巨灵
　　舒比　　惠特威尔女士的巨灵
　　尼梅兹　塔罗先生的巨灵
　　辛普金　宾恩先生的魔精
　　以及其余多位火灵、巨灵、魔精、妖精




　　巴谛魔

　　序曲　布拉格，一八六八年

　　薄暮时分，敌阵里燃起团团营火，声势浩大，前所未见。苍灰的平野中，数不清的火光如炽热燃烧的珠宝闪烁，仿佛一座着了魔的城市拔地而起。我们的城墙内，家家户户门窗紧闭，不见灯火，与外头成了强烈对比。如今情况一反往日，布拉格一片漆黑，了无生意，城外乡野却生意盎然，怪异得很。
　　不久后，风势减弱。强劲的西风吹了几个小时，攻城机喀啦喀啦运转的声音、军队和牲口的叫声、受囚禁灵魂的叹息和魔法的气味都飘到了面前。而今，风势骤减，空气中一片死寂。
　　我漂浮在史特拉霍夫修道院上方，外头就是三百年前我亲手建立的雄伟城墙。我沉稳有力地拍动着强韧的翅膀，双眼扫视地平线底端的七界（※七界：七道可以触及且相互层叠的界层，每一界层都展现出真实的某些面向。第一界层中包含不论何种存在都看得见的一般物质事物（树木、建筑、人类、动物等）；其他六道界层中包含不同种类的灵魂，各自相安无事，层次较高的存在（例如我）能够透过内在之眼同时观察七界，但层次较低的生物只能看到较少的界层。人类的层次相当低。魔法师用隐形眼镜可以看见第二或第三界层，但大多数人类只能看见第一界层，因此对所有魔法活动都浑然不觉。比方说，现在可能就有一个长有许多触手的东西漂浮在你身后，但你却看不见。）。放眼所及，情况并不乐观。英国大军躲在隐身术之后，但在城堡丘的山脚下，已经可以感受到他们的威力阵阵传来。大批魔灵聚集，散发出的灵光在昏暗中依稀可见。每过一分钟，七界便隐隐颤动，表示又有大军开到。一群群人类士兵踏着坚定的步伐越过黑暗的土地，其间矗立着几座状如大鹏蛋的白色大帐，帐外布满了密密麻麻的防护咒等咒语（※这里和前线隔着好一段安全距离，显然就是那些英国魔法师的藏身之处。我的捷克主人也一样。打仗的时候，魔法师总是喜欢躲在前线之后好几哩的地方，把勇敢守卫大批粮草这一类最危险的工作留给自己来做。）。
　　我望向漆黑的天空。狂暴的乌云密布，西边残留着几抹黄光。我发现六个模糊的小点高高盘桓在爆炸咒的范围之外，在渐沉的夕阳中几乎无法察觉。他们沿着逆时钟的方向逐渐攀升，仔细观察我们的城墙，评估我们的防卫力量。
　　说到这里，我也该去巡视了。
　　史特拉霍夫门是所有城墙当中，距敌人最近，也最容易被攻克的据点，我们已经架起高塔，加强防禁。古老的城门用三道魔法还有数不清的机关封锁，塔顶阴郁的城垛上站满了全神戒备的哨兵。
　　至少按原订计昼是该如此。
　　我躲在轻薄的斗篷后，鹰头昂扬，拍动羽毛丰厚的翅膀，朝高塔飞去，降落在惹眼的石雕塔顶上，赤裸的双脚无声无息。我期待会有人迅雷不及掩耳地对我发动猛烈攻势，表示我军随时准备应战。
　　什么事情都没发生。我解除隐身术，期盼至少有人后知后觉，多少有些反应。我甚至大声咳嗽，但仍旧没有任何反应。
　　一道闪着微弱光芒的防护咒保护着部分城垛，垛后蹲着五个哨兵（※每个哨兵都是次等巨灵，比起普通的魔精好不到哪去。布拉格时局艰困，魔法师被抓去当奴隶，品管又很糟糕。这从我那些哨兵选的伪装上就能得证。眼前不是骁勇善战的装扮，而是两只不老实的吸血蝙蝠、一只黄鼠狼、一只凸眼蜥蜴和一只瘦小可怜的青蛙。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org