“还有件事得办。来吧。”
　　由于路面上有积雪，再加上地势有点倾斜，车子可能会慢慢向下滑的关系，他必须再把车胎的气放掉。
　　哈洛克将那把大枪递给珍娜拿着，从腰里拔出那管小“勒马”。“那把大的声音太响，可能会把枪声藉着风向传到那座村庄里去，所以用这把小枪比较妥当。”
　　他奔到车后，开了两枪，打爆了两个后胎之后，又奔到前面，把车头的两个胎也打爆。这样车子就无法再滑动了。他插回“勒马”。
　　“再把那管大枪给我。”他对珍娜说，同时将衬衫从裤腰里拉出来。
　　她把枪递给他。“你要干什么嘛？”
　　“把枪上的指纹擦干净。不过也没什么大用，车里到处都有我们的指纹。”
　　“那怎么办？”
　　“反正也只有赌一赌运气，那个司机到时候一定一口否认枪是他的，他会咬定这把枪是柯侯德的。”
　　“然后警方一查这把枪，就可以查出许多凶杀的悬案。”
　　“岂止如此。他们还必定会去搜查那一个农场。大概那里面也埋了不少的死人吧。”他用衬衫下摆包住抢柄，打开车门，将枪丢到前座上。
　　“喂……喂！拜托好不好，老天！你就饶了我吧？”司机急得拼命大喊。“放我出去吧！我并没有对你怎么样！老天，我会被判十年以上的监禁哪！”
　　“那可不一定，只要你对警方说实话，也许可以减刑。仔细想想，嗯？”
　　哈洛克把车门甩上，快步向珍娜。“我车子停在刚才的来路上，大约四分之一哩的地方，你走得动吗？
　　她深情的款款的望着他，虽然脸上露出疲倦的神态，可是眼里却荡漾着生趣。“走得动，亲爱的，我很好……不管我们在哪里，只要你在我身边，就等于回到家一样。”
　　他牵着她的手开始走下去。“走中间，这样我们的脚印可以分不出来。”

　　她紧紧贴着他坐在前座，摸着他，倚着他，搂着他，把头撑在他肩膀上，让他把轿车一路开下去。
　　他们话很少，沉默的感觉十分隽永舒畅；再说，他们也太累、太惧怕了，再讲话的话，反而会更敏感，至少目前是如此。这种感觉，他们已经尝到过太多太多次了，用不着再去讲什么。
　　哈洛克沿着公路开驶向北，脱离“四叉地”之后，再朝东行，直驶哈利斯堡。这条公路很宽，积雪不厚，能见度虽然差，可是却可以开得很快。
　　“这条公路是主要公路吗？”珍娜问。
　　“是宾州州际公路。”
　　“开这条公路聪明吗？如果柯侯德被官方发现了的话，他们会不会注意这条公路呢：”
　　“绝不会。柯侯德恐怕打死他，也不会供出他认识我们这两个人。他会乱编一通，说是遇到了强盗。另外那个保镖也—样，除非被警方逼得没办法，他才可能会说出真相。等警方查出他过去的犯罪记录以后，大概他会跟他们讨价还价也说不走，我们绝对没问题的。”
　　“你是说警方，亲爱的，”她伸手按住他的手臂。“假如不是警方先发现的呢？你只是一心希望警方先发现他们，所以你才会这么想。但如果是别人呢？一个开了运牛奶卡车的农人呢？也许柯侯德会给他一大笔钱，塞他的嘴。”
　　哈洛克藉着仪表板上的微光，转头看她。她眼睛很困倦，眼眶下面还有黑圈，可是她在推理上，却比他要行得多。再加上这段时期，她已经成了惊弓之鸟，当然更会步步为营，什么事情都会好坏两方面都考虑到。他忍不住弯腰去吻了吻她的脸颊。
　　“你真了不起。”
　　“我只是被吓怕了。”
　　“你的确说得很对。我确实是只想到好的一方面。不过就算有任何一方面发现到他们的话，大概也是七点半以后的事了。下个出口我们就转出去，朝南开。”
　　“到哪儿？你准备往那儿开？”
　　“先找个地方好好休息一下再说。我们不必再这么逃亡下去了。”

　　她坐在汽车旅馆房间的窗口，晨曦早已出现在远方山脉的后方。金黄色的阳光透过窗子，将她的金发染得更亮了。她偶尔才转过头去看他一眼，大部分的时间，当他叙述这些日子以来的经过时，她都没有望他；真相可怕到令她只敢别过头，闭上眼睛去听。
　　等他讲完以后，他也不能自己的沉浸的悔恨之中， 因为，事实上，他的确等于亲自做过她的刽子手，毫无爱意而又狠毒的杀死过他的爱人。
　　珍娜起身立于窗前，望着窗外。“到底他们为什么要这样子陷害我们？”她喃喃自语。
　　哈洛克站在反问对面凝望着她；脑海中充满迷茫。一切的痛苦都已经飘然远去，他找到她，至少他就有勇气去面对未来，坚强的活下去。他真想走上去，从后方搂住她，看她眼中涌出热泪，好把所有的恨冲洗掉。
　　“我们一定要查明到底是为什么，”哈洛克说，“普莎告诉了我有关于你的事情。不过其中仍然有许多漏洞我衔接不上。”
　　“我并未告诉她全部——每一件事，”珍娜望着窗外的雪景，“可是并没有骗她，我只是没有把每件事都想出来而已。因为我怕全讲出来的话，她就会抽身而退，不帮助我了。”
　　“你瞒了她什么？”
　　“那个到巴塞隆纳来找我的人——他的名字。他在你们政府里已经有好些年了。虽然他并不是风头很健的人，可是却是个很受尊敬的入。至少，我曾听过他的大名。”
　　“是谁？”
　　“一个叫贝弗的人。”
　　“老天……”哈洛克几乎震惊到张口结舌的地步。
　　贝弗，哈洛克脑袋中回响着这个人名。原来就是这人跑到巴塞隆纳去搞的鬼，害得他们这一对恋人几乎反目成仇。
　　“你认识他吗？”珍娜仍然还是望着窗外。
　　“他本人我倒并不认识。我没有见过他。我听说他是助理国务卿之一，比较不出风头的一个——你说得一点不错——地位很高，可是风头并不健。是他告诉你，他在主持马德里秘行局的工作吗？”
　　“他说他是因为国内某个突发的紧急安全事件，专程赶到西班牙来的。”
　　“因为我的缘故？”
　　“对。他拿了一些你存在朗巴拉斯一家银行保险库中的秘密文件给我看。”
　　“什么文件？”
　　“由苏联下达给你的行动指令。有时间、行程，每件都是我们以前去过的地方，时间也对。还有密码本，是俄国人用的。”
　　“妙透了！我也看到了苏联给你的东西！”哈洛克听了火气开始上冒。
　　“对，我知道。你刚才一讲你在马德里看到那些东西时，我就恍然大悟了。他们弄给你看的东西，大部份跟我看到的一样。甚至还把你旅馆中的无线电收发报机给我也看过。”
　　“专门收海事电讯的那具无线电？老天，我本来还以为是你不小心才留下的呢！我们什么时候听过无线电？！”
　　“我当时一看到，心就凉了一半。”珍娜说。
　　“当我在马德里看到一支你手提袋里的钥匙——一支可以打开某机场中的行李寄放柜的钥匙——以后，我简直无法再跟你同住在一个房间里了。”
　　“好啦，这不就成了吗？把我们两个一下子就弄成了仇敌。他们后来就告诉我，你有个阴谋正在进行，莫斯科已经下令要你杀掉我，消息刚好被他们截到。你要把我引进一个陷阱，那天晚上就要发动。”
　　“布拉瓦海岸？”
　　“没有，他并没指明是布拉瓦海岸。他只说大约在下午六点左右，当你外出之时，会有个人打电话来找我，用只有你我两个人才晓得的密语，先向我搭线，然后告诉我，你无法及时打电话给我，所以会派他来开车接我到维兰奴瓦去的，到时候，你会在广场的喷水池那里等我。可是你并不会去，因为我在半路上就会被暗算掉了。”
　　“我是曾告诉过你，我要到维兰奴瓦去，”哈洛克说。“不过他们告诉我说，你会趁我去办事情的空档，偷偷跑到跟离我工作地点二十哩之外的‘蒙特贝罗’去，那儿正是布拉瓦海岸的一个地段。我一直暗中祈祷你不会去！”
　　“然后，正好中了他们的诡计！”珍娜喊道，“贝弗告诉我，一接到那个电话，马上就要逃，他会叫另一名美国人在旅馆大厅盯住那个苏联国安会的杀手。由他带我先逃到领事馆去。”
　　“可是你并没有跟他去。那天晚上我看到的女人，并不是你。”
　　“我是没去。因为……我突然之间觉得我无法再相信任何人了……你还记得事发前几天的某个晚上，在你去马德里之前，我们两个人在那个咖啡屋的酒吧间，所遇到的一件事吗？”
　　“那个酒鬼，”哈洛克记得一清二楚。“他撞到你——倒在你身上，然后坚持要向你道歉，一定要跟你握手，然后又吻你的手。那时他的人几乎压在你的身上。”
　　“我们笑得要死。你笑得比我还厉害。”
　　“可是几天之后，我就一点也笑不出来了。因为那时候，我已经相信你就是趁着那个时候，拿到那把机场钥匙的。”
　　“其实我根本不知道什么钥匙。”
　　“是贝弗栽在你手提袋里，故意要我看到的。那个酒鬼是谁？是否他跟贝弗有关？”
　　“他是跟贝弗一道来的另外一个英国人。”
　　“后来你接到那个打来的电话时，你怎么躲过他的？”
　　“因为我一下楼的时候，发现原先那个装酒鬼的，竟然就是贝弗说要在楼下替我盯苏联杀手的人，我就吓了一跳。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org