在这些居住者每天要花上大部分时间闭门祈祷的大厅里，钟，是再寻常不过的摆设。塞拉斯听到头上的木板发出“吱吱呀呀”的声音。
    
    一位身披大氅的男人走下楼来。“有什么事需要我帮忙吗？”他的目光很和蔼，似乎毫不在意塞拉斯那令人吃惊的外表。“谢谢。我叫塞拉斯，是天主事工会的成员。”
    
    “你是美国人吗？”
    
    塞拉斯点点头：“我来城里就呆一天。我可以在这里歇歇脚吗？”
    
    “那还用说，四楼有两间房子空着呢。要不要我去给你拿些面包与茶来？”
    
    “谢谢。”塞拉斯此时已经饿坏了。
    
    塞拉斯上楼挑了一个有窗户的房间，他脱下身上被雨淋湿的长袍，只穿着贴身的衣服，跪在地上祷告。塞拉斯做完祷告，吃完东西，便躺下睡觉。
    
    三层楼以下，有人正打电话进来。接电话的，是刚才接待塞拉斯的天主事工会的那个人。
    
    “这里是伦敦警察局，”打电话的人说道：“我们在寻找一名患了白化病的修道士。我们已经听说，他可能就在你们那里。你见过他没有？”
    
    天主事工会的人大吃一惊：“他是在这里。他闯了什么祸吗？”
    
    圣詹姆斯公园坐落在伦敦的市中心，是一片绿色的海洋。它是一座毗邻威斯敏斯特教堂、白金汉宫、圣詹姆斯宫的公园。
    
    教主望着那倾斜的草坪，然后从鸭池边以及那影影绰绰的垂柳下走过。他看到里头藏着骑士坟墓的建筑那尖尖的塔顶——而这，才是他让雷米到这里来的真正的理由。
    
    教主来到那辆已经停下来的豪华轿车供乘客上下的前门，雷米俯过身去，给他开门。教主在车外停了片刻，拨弄了一下手中的白兰地酒瓶，然后抹抹嘴，侧身钻进车来，坐到雷米身边，并关上门。
    
    雷米一把将拱心石举到他的面前，似乎在炫耀一件战利品：“我们差点失手了哩。”
    
    “你干得真不赖！”教主赞许地说。
    
    “我们都做得很不错。”雷米说着，把拱心石放到早已急不可耐的教主的手中。
    
    那位教主把玩了很长时间，才笑着问：“枪呢？你把它擦拭干净了吗？”
    
    “我已经把它放回到手套盒里去了。”
    
    “太好了。”教主又呷了一口白兰地酒，然后将酒瓶递给了雷米。“为我们的成功干杯吧。马上就可以了断了。”
    
    雷米接过酒瓶，充满了感激。白兰地酒有点咸，然而他并没在意。现在，他和教主成了真正的合作伙伴。他觉得自己的人生即将登上一个更高的起点。我再也不用给人家做仆人了。雷米低头看着下面鸭池的堤坝，维莱特庄园，此时已被他抛到九霄云外去了。
    
    他又喝了一大口白兰地酒，觉得是酒精使他体内的血液沸腾起来。他发热的嗓子，很快变得燥热起来，令他非常得难受。他松开衣服上的领结，心里有种颇为不祥的痛苦滋味，他把酒瓶还给了教主。“也许是喝多了。”他强打起精神，虚弱地说。
    
    教主接过瓶子，说：“雷米，你要知道，你是唯一知道我身份的人，我给予了你莫大的信任。”
    
    “是的。”他觉得热得快不行了，又把领结松开了一些。“我不会把你的身份泄露出去的，一直到死。”
    
    教主沉默了良久，才说：“这我相信。”他把酒瓶和拱心石放好，将手伸进手套盒里摸索了一阵，然后拔出那把小型“美杜莎”左轮手枪。雷米马上恐惧起来，然而教主却把枪放进了裤子的口袋。
    
    他想干什么？雷米顿时发现全身都冒汗了。
    
    “我说过给你自由。”教主的话里有种懊悔的语调。“但考虑到你目前的状况，我只能这样做了。”
    
    雷米的喉咙肿得厉害，仿佛在他体内，发生了一场地震。白兰地酒中的药性，终于发作了。
    
    雷米觉得难以置信，他转身看着那位教主，此时，他正平静地坐在他的身边，直视着挡风玻璃的外面。雷米的视线逐渐模糊起来，他张着嘴，大口地喘气。
    
    雷米紧握着拳头，企图向汽车喇叭砸过去。然而他没有砸个正着，他一个趔趄，滚到了座位上，手紧紧地掐着自己的喉咙，侧身倒在教主的旁边。
    
    几分钟后，教主穿过圣詹姆斯公园。如今只剩两人需要我去对付了，那就是兰登与奈芙。
    
    他得意洋洋地环视了公园一圈，他似乎看到了朝思暮想的目的地就在前头。
    
    “在伦敦葬了一位教皇为他主持葬礼的骑士。”一听到这首诗，他就已经知道了答案。但即使是这样，其他人如果还没想出来，那也没什么好奇怪的。我有别人难以比拟的优势。他监听索尼埃已经有好几个月，听到这位大师偶然提到了这位骑士，他所流露出来的敬意几乎可以与他对达·芬奇的尊敬相匹敌。人们一旦洞察了索尼埃的良苦用心，那么此诗对这位骑士的提示就变得非常简单了，不过，这座坟墓最终将会以什么样的方式将密码告诉给他们，目前还是个难解的谜。
    
    “你们寻找的圆球，本应在这位骑士的墓里。”
    
    教主依稀记得那座坟墓的一些照片，他记得特别清楚，坟墓有个最显著的特征，那就是它有个外形华美的圆球，这个硕大的圆球，就像一个路标，然而据这首诗来看，这个谜的缺失项是一只本应在骑士墓里的圆球，而不是已在那里的圆球。为了解开这个谜，他准备到坟墓上去做进一步的调查。
    
    就在教主从雨中走出来的当儿，阿林加洛沙主教却奔进了雨中。飞机停泊在被雨淋湿的比金山机场，阿林加洛沙主教从狭窄的机舱里走了出来，他把身上的长袍扎紧，以抵御这寒冷的湿气。他本以为法希上尉会到机场接他，然而走上前来的却是一位打着雨伞的年轻英国警官。
    
    “你是阿林加洛沙主教吗？法希上尉有事不在。他要我来接你，还要我把你带到苏格兰场，他认为那里是最安全的。”
    
    阿林加洛沙主教爬上警车，寻思着塞拉斯可能会在哪里。没过几分钟，警车的扫描器发出尖锐的响声，紧接着就有了答案。
    
    “奥姆宫街5号。”
    
    阿林加洛沙主教很快便认出了上面的地址。
    
    伦敦天主事工会活动中心。
    
    于是他掉头对司机说：“带我去那儿，马上！”
    
    自打搜索开始，兰登就紧盯着电脑屏幕，一刻也没有离开过。
    
    终于，电脑欢快地响了起来。
    
    “好像又有了。”杰塔姆在隔壁房间大声喊道。“标题是什么？”
    
    兰登看着屏幕：中世纪文学中关于圣杯的寓言：论加文爵士和他的绿衣骑士。
    
    “是关于绿衣骑士的寓言。”他大声地回答。
    
    “这没用，”杰塔姆说：“神话中埋在伦敦的绿衣骑士并没有几个。”
    
    兰登和索菲坐在电脑前静静地等待，却等来了两个更加难以确信的结果。不过，当电脑再次发出声音时，它提供的信息却是很出人意料的：瓦格纳的歌剧。
    
    “瓦格纳的歌剧？”索菲不解地问。
    
    杰塔姆手拿一袋速溶“雀巢”咖啡，站在门口回头看了他们一眼。“那看起来很怪啊。瓦格纳是骑士吗？”
    
    “不是。”兰登突然来了兴趣。“但他是位著名的同济会会员。”还有莫扎特、贝多芬、莎士比亚、格什温、乌丹尼以及迪斯尼等等。讲述有关石匠们与圣殿骑士、郇山隐修会以及与圣杯之间联系的作品已是汗牛充栋。“我要看看全文，可怎么打开呀？”
    
    “你不必看全文。”杰塔姆喊道。“你只要点击超文本标题，电脑就会显示包含关键词在内的数据，单个的前语境记录以及三倍多的后语境记录。”兰登点击了一下。
    
    一个新的窗口马上冒了出来：
    
    ……神话中名为帕西法尔的骑士，他……
    
    ……隐喻意义上的寻找圣杯之旅，可以用来证明……1855年伦敦交响乐团……丽贝卡·波普(Pope)的歌剧作品选，迪瓦的……位于德国拜罗伊特市的瓦格纳之墓……
    
    “耐心点儿。”杰塔姆敦促道：“不过是数字游戏罢了。让电脑忙去吧。”
    
    接下来的几分钟，电脑又反馈了几个关于圣杯的信息，其中一篇是有关法国著名行吟诗人的文章。
    
    这时，电脑又“嘟嘟”地响了起来：骑士、纸牌里的J、教皇以及五角星形：通过占卜纸牌看圣杯的历史。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org