第905章

小说:财色(5卷全)作者:叨狼字数:3530更新时间 : 2017-07-30 12:29:11

最新网址:www.llskw.org


  “谢谢范总。”沈曼华得到了范无病的首肯之后非常高

  她虽然从小就离开了家乡,但是中国人的乡土意识还是比较强的,当了几年的骗子之后,沈曼华也希望自己能够堂堂正正地回到家乡去风光一把。此时范无病将一个生产基,恰好给了她这样一个机会。

  范无病离开了总部之后,想要回学校去看一看,结果一出门就又碰到李允蘅堵门。

  这一次,范无病就有点儿无奈地迎了上去,对李允蘅说道,“李小姐,上海这么大的地方,吃的玩的逛的地方都很多,您也不至于对敝公司的大门如此感兴趣吧?假如你真是对敝公司的大门感兴趣,那我二话不说,立刻把它拆了下来,空运到汉城去如何?”

  李允蘅听了范无病的话后,笑着说道,“范先生说笑了,我怎么会对大门感兴趣?我是想请范先生陪我去看一看您的学校。”

  “学校有什么好看的?你们汉城不是也有很多的学校嘛。”范无病立刻拒绝道。

  李允蘅非常郑重地对范无病说道,“不是汉城,是首尔。”

  “首尔?哪又有什么区别呢?我们一直管那里叫汉城,总不会因为你们随便改名字,就影响到我们的习惯吧?”范无病立刻有些不屑地回答道。

  首尔作为韩国首都已有近六百年的历史,相传百济始祖温祚王南下在今城址上修筑慰礼城定都,后改称首尔。高句丽占领这一地区后,将汉江南北地区称为北汉山州,把现在首尔附近称为南平壤。新罗统一朝鲜后,将此地编入汉山州。来在此大兴土木,称汉城府。后来被日本强占时,改称京城府。日本投降之后,朝鲜半岛光复,更名为韩语固有词首尔。

  只不过,中国人一直没有理会这茬儿,一直将这里叫作汉城,韩国人对此感到非常不满,一再提示中国人要尊重他们的首都,称呼其为首尔。

  实际上,他们这么做,主要就是饱受日本的殖民统治迫害,因此现在怀有强烈的狭隘民族情感,不但要去日本化,也要去中国化,将韩国打造成为韩国人的韩国,将汉城打造成韩国人的首尔。

  从李允蘅的表现上来看,范无病就可以了解到如今的韩国人有多么严重的去中国化思想了。

  ************今日第二更送到。在大家的帮助下,月票名次进步很大,多谢大家了,再有几十票,就可以更上层楼了,这个阶段是密集区间啊。***********,





第五卷 财富的盛宴 第三百二十九章 文化道统之争
  “你们中国人为什么从来不懂得尊重别人呢?只喜欢以自己的意志强加于别人?”李允蘅非常不满地对范无病说道。

  范无病笑了笑道,“这真是无从谈起了,什么时候你们韩国人懂得尊重别人了?”

  “我们什么时候不尊重别人了?”李允蘅非常不服气地反问道。

  “把孔子跟老子都认定为韩国人,这个总是有的吧?”范无病立刻提出了这个问题。

  韩国自从经济发展起来之后,民族自尊心大大增强,近年来极力宣扬大韩民族的优秀文化。与此同时,则有意无意回避和淡化中国文化对韩国文化的影响,一些学者致力于研究韩国文化对中国文化的反影响,得到了韩国社会各方面的赞誉和资助。

  据说有的学者已经证明孔.子乃是韩国人,虽有不同意见,但已作为一家之言而等待历史检验。目前又有关于老子也是韩国人的大胆猜想,但是还没有拿出强有力的学术证明。

  有的韩国人跟中国.人讨论这些问题时,问中国人对此会有什么反应,中国人便说不会有什么激烈的反应,肯定一笑了之。

  事实上,孔子是韩国人.或者是日本人甚至是美国人,对于中国都不是什么坏事,反而可能是很大的好事。中国人的文化理想就是天下大同,而在乎血缘和血统的纯粹与否,假如能够证明尧舜禹也是韩国人或者日本人的祖先,秦始皇的染色体跟美国总统家族的染色体完全一致,那对于民族交往以及世界和平都会具有相当大的促进意义。

  但是另一方面,对于.不同文化之间的相互影响,还是应该本着实事求是的态度。中国历史上受到过许许多多其他文化的影响,中国文化本身就是多元文化交汇融合的结果。中国人对此一是积极接受,二是毋庸讳言。

  范无病对李允蘅说道,“大国.和小国的区别,不但在于经济发展,也在于文化认同上。虽然现在我们中国人穷一些,但是不出十年的时间,绝对能够重新回到经济大国的位置上去,但是对于韩国而言,你们就是再努力一百年,也始终只能偏安于汉江一隅而已,这是因为什么呢?”

  “虽然我极不赞同你这种说法,但是我.也想听一听你的解释。”李允蘅有些不满地对范无病说道,胸前的高耸因为有些气愤而变得起伏不定。

  范无病看着李允蘅的样子,觉得这个小.姑娘倒是真性情,只不过受到的教育有点儿问题,出了一些认知偏差而已,于是他就对李允蘅说道,“我们吃着西域来的葡萄,喝着拉美产的咖啡,穿着洋鬼子的西装,走在元大都的胡同,么自卑,人家的东西好,我们学会了,那就是我们大家共有的了,非要强分你我,这些东西有时候是分不清的。[吾嗳紋學網快发]”

  李允蘅立刻表示了不同意见,“这个事一定要分清楚的,否则怎么知道我们大韩民族是世界上最优秀的民族?”

  范无病顿时感到有点儿恶心,忍住想要呕吐的感觉对她说道,“跟你们讨论这种事情,真是对牛弹琴。世界上最优秀的民族不是自己吹出来的,要得到大家的认可才行!就比如现在韩国很多人反对使用汉字,一定要处处使用韩国自己的注音文字。我对此完全没有意见,因为从大处说,这有利于韩国文化精神的发扬。但是问题在于,韩国语中大约七成以上的基本词汇都来自于汉语,使用汉字作为书面语的历史又相当长。韩国注音文字的发明只有五百多年,直到本世纪七十年代,汉字读物还在韩国社会上随处可见。这样,强行废除汉字,就会造成许多字词不知所云。我在汉城的时候,看到很多韩国的报刊,特别是学术论文,在一些词汇的后面,用括号标注了汉字,这说明没有汉字,这些词就难以理解,比如意境、佛法、决战、议论等。我想,汉字同其他的语言文字一样,并不是中国人可以独占的,为什么非要把它消灭得干干净净不可呢?消灭汉字的可怕后果已经有许者指出了,比如历史断裂、思维硬化等,我在此不必多言。”

  李允蘅听了范无病的话,立刻反驳道,“中韩两国距离很近,文化之间的影响也是不可避免的,不能就认为韩国的文化是从中国流传过来的,我们也有自己的文化传统,有自己的民族特色。”

  范无病摇头说道,“就如汉城改成首尔来说,中国人听到汉城,就能够感觉到这是一个宏大的、繁华的、充满文化精神的首都。但是如果叫首尔,则与大多数韩国地名风格不同。如果一定要按照韩国人的发音来翻译,那恐怕有的人会说,关于首尔最准确的发音是色窝儿,发音虽然准确了,但意思却是色情的秘密场所,反而更加糟糕。也许还有人会说成馊味儿,因为汉城的垃圾清理不及时的时候,街道上弥漫着一股泡菜腐烂后的馊味儿。所以我想,还是不改名字为好。”

  李允蘅听了范无病的话之后,气得鼻子都快歪了,把头一甩,气冲冲地就走掉了,半路上因为情绪激动的缘故,将高跟鞋的鞋跟都崴掉一只,索性光着脚走进了她自己的车子,直接吩咐人开车离开了。

  范无病看着李允蘅离去的背影,哈哈大笑道,“还是我有办法,三言两语就把这个麻烦给打发了。”

  跟在范无病身后的一名保老板,你损人的功夫可是见长

  “人必自辱,而后人辱之。这都是他们自找的,跟我可没有什么关系。”范无病笑着回答道。

  朝韩自古就受到中国文化的巨大影响,特别是其主流文化,无一没有中华文明的烙印。他们用中文,读孔孟的书,用中医。他们照搬中国的官僚体系,建造书院,实行科举选拔官员,有些甚至直接到中国来参加科举做官。他们采用中国的风格来建造城池和宫殿,他们的王廷直接采用中国的宫廷乐器和音乐。他们从中国引进佛教和道教。他们采用中国的历法,过中国的节日。

  中国的一切,已经渗透到朝韩人生活的各个角落。

  然而,甲午之后,中国的国势衰落到谷底,中国对朝韩的向心力减弱,又加上朝韩二战之后狭隘的族独主义和民粹主义情绪高涨,朝韩于是开始去中国化,其中一项措施就是彻底抛弃中文,完全采用现在的韩文。

  但汉字已经深深地刻入韩国的历史和文化当中,总是挥之不去。他们书院和寺庙的对联和匾额用的都是汉字,历史记录用的也是汉字,就是王廷院外大臣站班的脚下石板上都刻有正一品这样的官阶汉字,博物馆里凡超过一百年的文物上的文字,也都是汉字。把报纸书籍上的汉字去掉容易,可文物上的汉字去掉,也就等于把韩国历史也一笔抹杀了。

  范无病在汉城期间,偶然也见到有年轻人在春节期间祭祖,祭祖用的是打印出来的汉字祭文。

  请记住本书首发域名:www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址:m.llskw.org

相关推荐: 奶团驾到,六个哥哥团宠我妙手生死官大佬宠妻无度,全家悔不当初疯了吧!你管这叫废物赘婿倒追三年,冷静期结束他又后悔了女儿火化时,渣总在为白月光放烟花我暑期兼职杀手,你让我参加奥运华娱:女明星们都到我身上挖宝藏旧爱新情穿成全网黑后,她靠发疯火爆全网

如果您是相关电子书的版权方或作者,请发邮件,我们会尽快处理您的反馈。

来奇网电子书版权所有-