“ATF（注：Bureau of Alcohol，Tobacco and Firearms，烟酒枪械管制局，简称ATF。）刚刚宣布组成NRT（注：National Response Team，国家应变小组，简称NRT。）”他说。

　　“也就是我们。”

　　“对啦，你和我，明天一早就去。”

　　每当发生教堂或大楼失火案、爆炸案或者和烟酒枪械管制局管辖业务相关的灾难时，管制局便会成立国家应变小组。马里诺和我并不隶属管制局，但在情况危急时也常被征召。我参与过纽约世贸中心被毁、俄克拉荷马市爆炸案、环球航空800号航班坠毁等灾难的处理工作，也曾到韦科协助识别大卫教信徒的尸体，鉴识被邮件炸弹杀手毁容的受害者遗体。基于这些惨痛经验，我知道烟酒枪械管制局只在有死亡事件发生时才会召唤我。若马里诺也被征召，则表明案情属于凶杀性质。

　　“有多少死者？”我伸手去拿电话留言簿。

　　“问题不在于死了多少人，医生，而在于死者是谁。那座农场的所有人是报业巨头肯尼斯·斯帕克斯，他可是个独一无二的人物。看来他大概小命不保了。”

　　“哦，天哪。”我低声自语，整个世界忽然一片暗寂，“确定吗？”

　　“至少是失踪了。”

　　“可以解释一下为什么现在才对我提这件事吗？”

　　我没来由地恼火，并迁怒于他。弗吉尼亚州的所有不明尸体都在我的管辖范围之内，我本应早在马里诺通知前就接获通报。我生气的是我在北弗吉尼亚办公室的同事没有打电话告诉我。

　　“别责怪费尔福克斯郡的同事了。”马里诺猜透了我的心思，“是福基尔郡要求管制局从这里接手的，就是这样。”

　　我还是觉得不妥，但事已至此，也没有别的办法。

　　“我猜还没发现尸体吧。”我说，一边迅速做着笔记。

　　“是的，这个有趣的任务就交给你了。”

　　我停下来，将笔搁在电话留言簿上。“马里诺，这只是一起普通的住宅火灾，就算有纵火之嫌并涉及名人，我还是不懂烟酒枪械管制局为何会对这起案件感兴趣。”

　　“威士忌、机关枪，加上名贵马匹的交易，这可是大事件。”马里诺回答。

　　“好极了。”我喃喃道。

　　“是啊，肯定是场噩梦。消防队长稍后会打电话给你。你最好赶紧打包行李，直升机黎明时就会来接我们。时机不对，一向都这样。我想你可以和你亲爱的假期吻别了。”

　　本顿和我原计划今晚开车去希尔顿海德岛度假一周。今年我们忙得几乎没有机会独处，彼此间似乎颇显生疏。我挂断电话，不知该如何面对他。

　　“对不起。”我对他说，“我想你一定猜到了，又有重大案件发生。”

　　我望着他，不知该说什么。他继续读着嘉莉的信，没有看我。

　　“我明天一早就得离开，过几天或许能去岛上找你。”我说。

　　他充耳不闻，因为这不是他想听的。

　　“请你谅解。”我说。

　　他仍然像没听见，我知道他非常失望。

　　“你一直在处理那些残骸案件，”他看着信说，“爱尔兰和本地的肢解案，信里则写着‘锯断的骨头’。也许她一边想着露西一边自慰，每晚在被子里达到好几次高潮。谁知道呢。”

　　他的视线停在信纸上，似乎在自言自语。

　　“她是在宣称她们两人仍有关系，嘉莉和露西。”他继续说，“她利用我们，企图让自己撇清干系，表明那些案件发生时她并不在场，作案的是其他人。多重人格。既不独特也没什么创意的疯子。我本以为她很特别呢。”

　　“她绝对有能力应对审判。”我应道，又恼怒起来。

　　“这我们都很清楚，”他喝了口依云矿泉水，“小露露这称呼又是怎么回事？”他用手背抹去滴在下巴上的水珠。

　　我有些结巴：“这是她进幼儿园前我对她的昵称，后来她渐渐不喜欢人家这样叫她，但我有时还是会说漏嘴。”我停顿片刻，回想露西那时的模样，“她大概把这也告诉嘉莉了吧。”

　　“这并不奇怪，有一段时间露西和嘉莉的确很亲密。”韦斯利点出事实，“她是露西的初恋，我们都知道初恋永远难忘，无论那个人有多浑蛋。”

　　“大部分人不会找疯子当初恋情人。”我说，依然无法相信我的外甥女露西就这么做了。

　　“疯子就在我们当中，凯。”本顿又开始说教，“飞机上坐在你身边那个魅力四射、聪明机灵的人，排队时站在你后面的人，悄悄地跑去找你的人，在网络上和你搭讪的人。他们就像兄弟姐妹、儿女、情人、同学，看起来和你我没什么两样。露西别无选择，她根本不是嘉莉·格雷滕的对手。”

　　后院的草坪上长了很多苜蓿。今年春天冷得出奇，对玫瑰的生长却再合适不过，它们花朵低垂，在骤风中颤抖，浅色花瓣纷纷落地。曾经担任调査局犯罪心理侧写小组的组长，现已退体的韦斯利继续分析。

　　“嘉莉想要高特的照片，犯罪现场的照片、尸体解剖的照片。你把照片给她，作为交换她会说出一些你可能遗漏的案情细节和验尸关键点，这可能对下个月的开庭起诉有帮助。她是在奚落你，认为你可能有所疏漏，而且多少和露西有关。”他拿过折叠着放在餐垫旁的老花镜戴上。

　　“嘉莉希望你去看她，去柯比看她。”他凝视着我，神色紧张严峻，“是她，没错。”他指着那张信纸，“她在故弄玄虚。我知道，这是她的作风。”他极度疲惫地说道。

　　“黑暗之光又是什么意思？”我猛地起身，一颗心忐忑不安。

　　“血。”他笃定地说，“你刺中髙特大腿的时候，切断了他腿部的动脉，使他流血致死。虽然不这样的话他也会被列车碾死。邓波尔·高特。”

　　他再度摘下眼镜，异常激动。

　　“只要嘉莉·格雷滕在，他就不会离开，这对邪恶的双胞胎。”他补充道。

　　二

　　事实上他们并非双胞胎，只是同样染白了头发，并将其理得紧贴头皮。他们最后一次在纽约出现在我面前时，瘦得仿佛发育不良，穿着则充满阳刚之气。他们共谋犯下凶杀案，她在宝华利街被捕，他则死在地铁隧道里，死在我手上。尽管我根本无意见他、和他交谈，或与他产生任何接触——我的职务并不包括了解罪犯的心理，更谈不上为了法理正义而杀人除恶——但这是高特想要的。他安排了这个结局，因为我杀了他就相当于和他永远连在一起。我这一生再也无法摆脱邓波尔·高特。尽管他已死了五年之久，我脑中依然残留着这样的画面：他血迹斑斑的尸体残骸散落在闪亮的不锈钢铁轨上，老鼠从阴暗角落里蹿出舔食着他的鲜血。

　　噩梦中，他冰冷的蓝眼睛溃散成无数分子颗粒，隆隆列车声带来足以湮没满月光辉的刺眼白光。在他死后的几年中，我一直避免为火车罹难者验尸。我主管着弗吉尼亚州的法医人事，有权将案件指派给副手执行。实际上我正是这么做的。我无法再用平常心看待解剖刀的森冷刀锋，因为他布下陷阱，让我用解剖刀刺杀他，而我也果真如他所愿。在人群中，我常将某个浪荡男女看成是他，甚至夜里睡觉时也总是枪不离身。

　　“本顿，你何先不去洗个澡，我们再来商量度假的事。”我试图驱散那些令人难以忍受的记忆，“独自在海边悠闲地看书、散步，你会喜欢的。你不是爱死自行车运动了吗？也许拥有一点个人空间对你是件好事。”

　　“必须让露西知道。”他也站了起来，“虽说嘉莉目前受到拘禁，可她仍在不停地制造麻烦企图把露西卷入其中。这一点在这封信里表达得非常清楚。”

　　他走出厨房。

　　“她还能制造什么麻烦呢？”我说，声音开始哽咽。

　　“把你的外甥女拖上法庭，”本顿停下脚步，“将她们的过去公诸媒体，《纽约时报》、《美联社》、《内幕传真》、《今夜娱乐》（注：《内幕传真》、《今夜娱乐》分别为美国着名小道新闻节目和影视节目。），甚至闹得全球皆知。联邦调查局探员和疯狂连环杀人犯是同性恋情侣……”

　　“露西已经离开了调查局，带着他们的偏见、谎言和对联邦调查局伟大声誉的爱护。”我湿了眼眶，“她已经一无所有，他们再也无法伤害她了。”

　　“凯，这事不只与联邦调查局有关。”他说，声音疲惫至极。

　　“本顿，别说了……”我哽咽道。

　　他倚着通往客厅的门，满眼痛苦。气温已低于十六度，客厅里燃着炉火。他不喜欢我这种说话态度，不愿窥视自己灵魂的阴暗面，也不愿去想嘉莉可能进行的恶毒行为，当然部分是担心我，因为我必须出庭嘉莉·格雷滕的量刑审判，而我又是露西的姨妈。这种身份势必使我作为证人的可信度受到质疑，并使我的宣誓和名誉随之扫地。

　　“我们去吃晚餐吧。”韦斯利的语气柔和了许多，“你想去哪里？是去拉博蒂，还是到贝尼餐厅吃烤肉喝啤酒？”

　　“我去热点汤吧。”

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org