接着，他开始比较这三份记要。看来看去，只发现了一个共同点：三个人都是由外地来纽约。寄宿在曼哈顿区的大饭店里。

　　十五分钟之后电话铃响了。

　　“组长，我是布恩。你找我？”

　　“死者的手背上，”狄雷尼说。“全是疤。”

　　“我看见了，组长。解剖室的助手说像是火伤。有一两个月了。怎么样”

　　“很难说。他结过婚吗？”

　　“是的。没有子女。”

　　“他太太应该知道伤疤的来源。有办法查吗？”

　　“一定。”

　　挂了电话，狄雷尼换一张纸，将困扰的疑点逐一记下：

　　一、短刃刀，可能是大型折刀。

　　二、无挣扎迹象。

　　三、两名被害均无同性恋记录，两人均裸尸在床。

　　四、脱落的几根假发。

　　五、估计高度五呎五、七左右。

　　六、电话密报，男女均有可能。

　　他一遍又一遍的复看着，终于下定决心。不顾决定是对是错。他但愿是错。他拨通了时报的韩德利。

　　“艾德华·狄雷尼。”

　　“又是一个啊，组长。”

　　“听说了。记得几个礼拜前你答应为我做一些研究工作。这话还算数吗？”

　　韩德利静默片刻。

　　“这跟‘饭店恶煞’有关？”他问。

　　“有几分。”

　　“好，”韩德利一口答应。“这话算数。”

　　第05章

　　01

　　古卓依三度冒险归来。心满意足的滑入热气腾腾的浴红，整个人缓和轻松，了无牵挂。

　　拿起香皂抹身，赫然发现膝盖和足踝周围的浴水晃着淡红的颜色。她直觉的以为经期已经开始。跷起脚来看，足趾间竟有干硬的血块，泡了水正逐渐的化开来。另一只脚也是。

　　她一动不动的坐着。怪道，脚没有受伤，足踝没有割破。这血是——明白了。是杰利的血。他“走”了以后，她不小心踩进去。这血是他的印记，他满身罪孽的污迹。

　　她发狂地用刷子刷，毛巾擦。一遍遍的冲洗，确定皮肤上不再残留丁点的血迹，坐上马桶盖，对着足踝、脚、脚趾中间，猛洒古龙水。“该死的血污，滚！”

　　她拭干身体，扑上粉，咬着牙关塞一个卫生棉进去。咬牙不是为了痛；小小的棉塞如何会痛。只是行为本身令她厌恶：损害了她的尊严。

　　就她记忆所及，她一直受着血的恫吓。孩提时候，割破手指、刮破膝头，她便会莫名奇妙的以为，自己的身体就是一个破了口的大袋子，一整袋的鲜红黏液正在汩汩的往外冒。

　　后来，月事就在那个可怕的生日来临。她相信自己即将不久人世。

　　“胡说，”母亲斥道。“这只表示你已经长大；是个女人了。这个十字架，你是非背不可的。”

　　“十字架”是耶稣背的。对祂来说，失血是失命。对她，则是失纯失真，是磨难的开始。

　　痉挛性的抽痛便从那时起，逐年的严重。怪的是，她欢迎这份抽痛。这是赎罪。每个月一次的经血都是赎罪。

　　她穿上绒睡袍，进厨房服下各种维他命、矿物剂。再吞一粒安眠药上床。一小时过去，她仍旧睁着眼。于是，她又吞了一粒。这一次，她睡着了。

　　02

　　寇海洛假东四十八街的“加士罗那”举办公司同仁聚餐酒会。马琳打电话邀卓依。

　　“海洛每年都办一次。他说这比加薪划算。反正这种聚会离不开吃喝玩乐。所以海洛把时间定在星期五晚上，对大家都方便。米尔耐会来，我想你该愿意来的。”

　　“谢谢你，马琳。”卓依答应着。

　　米尔耐一星期来两次电话，周三和周六的晚上九点。两个人谈得很起劲，有时候半个钟头，无所不谈。

　　虽然谈话内容都是无关紧要的小事，在卓依却是意义非凡。这是生命线。表示有个人在关心她。有一次他问：

　　“‘饭店恶煞’的事是不是很可恶？”

　　“是的，”她说。“很可恶。”

　　03

　　卓依下了班直接赴约。怕到得太早，便步行过去。

　　谁料她到达的时候，大房间已经挤满了人。大半都挤在两张吧台边上，桌位上也占了些人。角落里乐队起劲的奏着狄斯可，小舞池里却半个人都没有。

　　马琳和寇海洛在门口迎客。

　　“天哪，乖宝，”马琳打量着卓依，“你穿得简直像个女舍监。”

　　“马琳，”她丈夫在一边辩驳。“她穿得很好啊。”

　　“我来不及回家换了。”卓依含混的说。

　　“就是这句话，”马琳道。“你就穿这副德行去上班？你非得跟我一道上街，由我来替你改头换面。米先生知道你今晚要来，他焕发得就像棵耶诞树。”她好意的推了推卓依。“去找他吧，宝贝。”

　　是米尔耐找上了她。他一定早就在等着，手里已经拿好了两杯白酒。

　　“你好，卓依。”他愉快的笑着。“寇太太说你会来。她说：‘你的爱神要来啦。’”

　　卓依一笑。“这很像马琳的口气。你最近好不好，尔耐？”

　　“有点伤风，”他说：“不严重就是了。你想过去打打招呼，还是找个位子坐下来？”

　　“坐下来吧，”她说：“我不擅长和陌生人打招呼。”

　　他们在墙边找到一个四人桌位。米尔耐服侍她坐下。他坐在她旁边。“我不要离你太近，怕你传染上感冒。前几天真不舒服。”

　　“自己要当心。你吃维他命吗？”

　　“不吃。”

　　“我帮你开一份药单，你照着去买，要按时服用。”

　　“好，”他十分开心。“一定。……来，敬我们。”

　　两人举杯，互祝。

　　“起先我以为是流行性感冒，所以没敢约你出来。现在好多了。也许下个礼拜我们可以一起吃饭。”

　　“好啊。”

　　“你愿不愿意上我那儿去吃饭？我虽然算不得好厨师，汉堡、烤马铃薯这类的粗菜总还可以。”

　　“很好啊，”她点点头。“我带酒来。”

　　“不不，我请你，由我买酒。”

　　“那我带小点心。尔耐，不准再说不了。”

　　“好，”他又现出了孩子气的笑容，“你带小点心。”

　　她四处看着。“这都是些什么人？”

　　他便指着那些男男女女，报着姓名。很显然的他爱说话，而且会说话，他有本事把荤笑话说得谐而不谑。有一次他不小心用了个“X”字，立刻煞住，紧张的注视她。

　　“得罪你了，卓依？”

　　“没有。”

　　谈了许多闲话之后，他将座椅拢近一些。

　　“我告诉你一件事，”他低声说：“不过你要保证绝对不告诉别人。保证？”

　　她点头。

　　“看见我们前面，靠吧台尽头的那个高个子？右边？”

　　她顺着方向望。“戴眼镜？穿灰西装的？”

　　“就是他。他叫戴文司，寇先生的助理。看见那个跟他在讲话的女人吗？金发、穿蓝毛衣的。”

　　卓依伸直了脖子望。

　　“唔，很漂亮，很年轻。”

　　“不怎么年轻了。她叫韦苏珊。是三楼的一个秘书。业务部的。”

　　卓依望见戴文司搂着韦苏珊的腰，两个人在大笑。

　　“他们有一‘手’？”她问米尔耐。

　　“她有一‘手’，”他露着不怀好意的眼光说，“不过不是跟戴文司。是寇先生。”

　　她看着他。“你在开玩笑？”

　　他举手，掌心向前。

　　“发誓。可是卓依，”他紧张的说：“你绝对要守密。特别是对寇太太。拜托。搞不好会丢饭碗的。”

　　“我一个字都不会说。”她再回头盯视那位金发女郎。“尔耐，你不会弄错？”

　　“全公司都知道。他们自己还当神不知鬼不觉。其实早就传遍了。”

　　卓依干了酒。米尔耐立刻起身，托着杯子，冲向吧台。

　　乘他离去的当口，卓依再次凝望吧台边的那个女人。看上去她与戴文司极为热络，一手搭在他臂上，他说，她笑，亲昵的碰着他的脸，就像一对情侣。

　　卓依看着他们端起饮料，走向一张空的桌子。韦苏珊很矮小，却十分丰满，胸部尤其大。梳一个蓬卷的黑人头。古卓依直觉得她很低贱。

　　米尔耐捧着两满杯酒过来。

　　“我还是不能相信。她看起来跟那个男的好亲热。”

　　“戴文司？他是‘挡箭牌’。他、苏珊、寇先生总是三人行，一起午餐、晚餐或者加班。要是被人撞见，都以为她跟戴文司是一对。一个未嫁，一个离婚未娶。可是公司里大家全知道，她和寇先生才是一对。”

　　“这实在——实在很龌龊。”

　　他耸耸肩。

　　“他看中她什么？”

　　“韦苏珊吗？她是个很好的女人。愉快和善，随时都乐于助人。”

　　“显而易见。”

　　“不，我不是‘那个’意思。我想假使你认识她，你也会喜欢她。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org