“问题是，她的恨至不至于除掉他的地步？她说他使她回想起当年遭受强奸的记忆时，她好恨他。或许他又挖出了一些别的事，促使她下毒手。”

　　“你以为她有力气一家伙砸进他的脑壳？”

　　“副肾腺素泛滥的时候，蝇量级的人都能办到，何况她块头够大。”

　　“有理。所以我这就回家刮胡子，我可不想冒这种险！”

　　二

　　当晚，吃过晚饭，狄雷尼把这一天的经过告诉蒙妮卡。她听得入神。

　　“那些可怜的人。”他叙述完了，她感叹不已。

　　“是啊，其实他们并不算是疯子，不过甘沙克和奥西薇不一定就是涉嫌最重的人，另外还有四个病人要见。”

　　“艾德华，这件事令你很沮丧吗？”

　　“笑不出来是事实。”

　　他在壁炉内生起一撮火，关了客厅的灯。两人亲密的靠在沙发上，望着火焰，突然他伸手揽住她的肩。

　　“你还好吧？”她问。

　　“嗯，还好，”他答。

　　“只是外头好冷，又黑。”

　　第12章

　　一

　　“这个周末一定乱，”星期六早上他便向蒙妮卡提出警告。

　　“我必须赶在礼拜一上午那几名新手来报到之前，把另外四个病人全部见识一遍。再加上杰森的电话，他说今天下午要过来。”

　　“别忘了请杰森和布恩，感恩节来吃晚饭。”

　　“不会忘。”

　　狄雷尼进书房参照黛安·艾勒比提供的病家地址，草拟一份行程表。周六访贝隆纳和席文生，周日探叶乔安妮和吉哈洛。

　　他和布恩必须赶回家听双杰森的报告，再方面，周末的下午，一些病人也可能外出不在家。如果一切顺利，狄雷尼可望在星期天晚上整理好所有的档案数据，以便对六名新来的刑警做简报。

　　布恩小组长抵达时，狄雷尼已计划妥当。万事皆备，唯独天气不美，云层低得迫人，疾雨阵阵，西北风强劲的鞭挞衣角和帽缘。

　　贝隆纳住在东二十八街。车子吃力的向前驶，雨刷心力交瘁的来回摆动，老爷暖气机和凛列的寒天打着注定吃瘪的败仗。

　　“我真希望有人来偷掉这部老机器，”小组长埋怨道。

　　“不过大概连旧货铺都不会要。等我那天中了彩票，绝对换辆新车上路。哎对了，我跟问过贝隆纳的警察谈起，他说出事当晚，姓贝的一直在家里，有他太太作证。这个不在场证明实在不够充分。”

　　“的确，”狄雷尼赞同。

　　“查出姓贝的职业了？”

　　“是的。在西十八街上一家批发屠宰场当经理，他们专门供应上肉和鸡鸭鹅给大餐厅和旅馆。”

　　“我想起来，”狄雷尼插口道：“感恩节你和贝嘉一道来晚餐吧？我们吃烤鹅。”

　　“好，先谢谢，不过我得先去问问贝嘉，看她是不是已经有其他什么计划。”

　　“当然。干脆让她拨个电话给蒙妮卡吧。”

　　贝隆纳住在第三街转角一幢新起的高楼。两人在二十九街泊好车，顶着风雨走回第三街。大厦管理员告诉他们，贝先生夫妇出去逛街，刚走不到一刻钟。

　　“倒霉，”回车位途中，埃布尔纳·布恩啐着，“看样子没法称心如意的一竿打尽了。”

　　“下午再来一趟，”狄雷尼说。

　　“这种天气，谁也没兴趣全天候的逛街。先去看席文生，他住在三十八街，摩雷山。你对他了解多少？”

　　“光棍一个。在华尔街一家投资辅导公司做事。凶案发生那晚，他说正在希尔顿参加一个大型餐舞会。有几个来宾记得看见他。不过现场好乱，很容易溜出去，杀了医生，再神不知鬼不觉的潜回去。怎么想都不够清白——对不对？”

　　“对。全是些松散的结头。你知道海军里面管这些玩意叫什么？爱尔兰帆索。这个案子全是——爱尔兰帆索，乱七八糟，理不出半点头绪。”

　　席文生住的楼房相当雅致。一、二楼都是长窗，上格还有小气窗，斜坡式的青铜屋顶。正门悬看一盏第凡内的玻璃灯笼。

　　“钞票，”狄雷尼观察整幢建筑后的评语。

　　“大概全楼都是这样。”

　　他的判断全对。发亮的铜质门牌上仅有五个住户的姓名，席文生列在三楼。埃布尔纳·布恩摁下门钮。

　　“谁？”

　　“埃布尔纳·布恩，纽约市警局刑事组。是不是席先生？”

　　“是的。”

　　“可不可以占你几分钟的时间？”

　　“你是那个管区的？”

　　“北曼哈顿。”

　　“请等一下。”

　　“多疑的家伙，”埃布尔纳·布恩压低嗓门对狄雷尼说：“他是打电话去问是不是真有我这个人。”

　　狄雷尼声耸肩。

　　“他有权。”

　　等了将近三分钟，电锁才响。两人推门进去，登上铺着地毯的楼梯。那人已经候在三楼楼梯口。方才那样谨慎仔细的作风，这会儿竟粗心大意的忘记要他们出示识别证。

　　“八成是为艾勒比医生的事吧，”他神经质的往门边退。

　　“我都已经跟警方说过了。”

　　“是的，我们知道，”布恩说：“只是还有几个额外的问题想请教。”

　　席文生叹口气。

　　“好吧，希望这是最后一次。”

　　“这，”小组长说：“我不敢保证。”

　　这屋子装饰得太过分，狄雷尼认为，就像百货公司陈列的样品屋：色调和谐，晶光闪亮，一尘不染。陶瓷的烟灰缸里没有烟蒂，绒毡上也不见污垢；看不出半点人烟的痕迹。

　　“漂亮的房间。”他向主人说。

　　“真的吗？谢谢。大家都以为我请了一位设计师，其实这一切都是自己搞的。花了好多时间。我对自已的要求很清楚，不过搜罗这些东西真是大费周章。”

　　“实在了不起，”布恩赞美有加。

　　“喔对了，我是埃布尔纳·布恩小组长，这位是艾德华·狄雷尼。”

　　“幸会！”席文生应着，“抱歉我不握手，我是怕因此传染到一些什么。”

　　他用指尖拎起他们俩湿淋淋的衣帽，似乎也怕因此传染到一些什么。然后引他们坐进两张绷着金黄色小牛皮的导演椅。他自己就靠站在古拙的砖造壁炉前。

　　穿着樱桃紫的绒质跳伞装，不过对他的肥胖毫无掩饰作用。胸前挂着一枚大名牌；手腕上垂着一串厚重的金链，随着他的手势上上下下的抖动。

　　“我想，”他一声干笑，“你们已经把我摸得很清楚了。”

　　“对不起，你是说？”埃布尔纳·布恩困惑。

　　“我是说，我想你们已经查过赛门·艾勒比医生的病历档案，对我那些见不得人的小秘密早已经一清二楚了。”

　　“喔，没这回事，席先生，”狄雷尼解释。

　　“绝无此事。我们只有一些病患的姓名住址而已。”

　　“难以相信。我还以为你们有路子……好吧，反正我也没什么好隐瞒的。我在赛门医生那儿看了六年的病，每周三次。要不是他，我现在准定是个狂人。刚听说他死讯的当时，我真吓坏了，简直吓坏了。”

　　狄雷尼想起，奥西薇公寓的管理员也说她当时吓坏了。或许，艾勒比医生所有的病人都吓坏了，不过再怎么样也不如医生他……

　　“席先生，”布恩道：“你和医生之间的关系友善吗？”

　　“友善？”他夸张着声调。

　　“哈呀，怎么会！你怎么会跟个心理医生友善？他一直不断的伤我。一直不断的挖我的隐私，我的痛处。痛啊！”

　　“让我猜猜看，”狄雷尼接道：“你跟他的关系类似一种斗法？”

　　“可以这么说，”席文生稍做犹豫，“对，可以这么说。并不太好玩的。”

　　“你攻击过赛门·艾勒比医生吗？”小组长突如其来的发问。

　　“身体政击？”

　　席文生腕上的金链随着他夸张性的动作叮当作响。

　　“没有！从来没有碰他一下，虽然上帝知道我心里不止一次想揍他。你们一定了解，绝大多数人在接受心理分析的时候，对他们的主治医生是又爱又恨的。我是说，在理智上你知道医生是要帮助你。可是在情绪上，你觉得他老是在伤你，你简直恨之入骨。你当然怀疑他，怀疑他不断要你坦白招供是另有目的，或许他是在打算勒索你，敲诈你。”

　　“你真相信艾勒比医生会勒索你？”狄雷尼问。

　　“有时候会，”席文生相当不自在。

　　“这没什么大惊小怪，人嘛，全是些杂碎。你信他们，甚至爱他们，到头来他们却恩将仇报。这种例子太多了……”

　　“你跟他和了六年。”小组长说。

　　“对。我需要他。我是真的依赖他。当然，这也使我更加更加的恨他。要说杀他？你们是不是抱着这种想法？我绝对不会杀他。我爱赛门医生，我们俩太亲密了，他对我了解得太透彻。”

　　“你认识别的病人吗？”

　　“我知道有几个人也常去他那儿。不过不算朋友，只是点头之交，有些在宴会上见过，碰巧就是赛门医生的病人。”

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org