书名：入侵的艺术

　　作者：[美] 凯文·米特尼克

声明：本书由来奇网(www.laiqi.net)网友分享，仅供预览，请在下载后的24小时内删除，版权归原作者和出版社所有，如果喜欢，请支持正版。

    凯文·米特尼克（Kevin D. Mitnick）作为一名前黑客和安全技术人员，在信息安全的世界里，他免费乘车、盗打电话、未经授权进入世界上最大的几家公司的计算机系统，并成功渗透一些防范最好的计算机系统的传奇黑客生涯是无人比拟的。他本身的经历就非常让人着迷、好奇和揣测，现在他将所釆访的多个信息安全入侵者的 入侵故事记录下来，与读者分享。书中涉及的人物从学校的学生、监狱的囚犯、公司的安全官员到政府的执法人员，涉及的故事包括 入侵公司、政府、组织等，事实上，书中多个故事的主人公正是以作者为榜样来效尤的。读者阅读本书时，总可以与自己所处的环境 结合起来，原来我们自己所使用的计算机系统和物理安全措施就存 在不少的安全漏洞。
    
    作者的前一部着作《欺骗的艺术》已经 成为了 一本畅销书，The Art of Deception中所阐述的某些技术手段和社会工程学知识已经成了公司、政府以及国防信息安全等领域研究的热点，大学教授们经常引用这本书中的案例来充实书面上的理论。本书作为The Art of Deception的姊妹篇，所阐述的则是其他人 的故事，我想，也只有作者这样的前黑客高手才可能采访到那些入侵者，让他们说出埋藏在心底多年的隐秘故事吧。
    
    翻译本书时，我们时常感叹大千世界，无奇不有，这些黑客们 所利用的技术、耐心和对社会工程学的娴熟理解常常让我们叹为观止，拍案叫绝。
    
    书中的故事和入侵过程引人入胜，匪夷所思。但是为了防止有 人模仿，作者在有些技术的细节上有意对原来的过程进行了篡改， 但这并不影响我们对本书所阐述的精髓的理解。
    
    找一个舒适的地方，泡一杯龙井，慢慢品尝它吧！
    
    译者 2006年8月致 谢谨以此书献给我亲爱的家人，亲密的朋友，并且特别要感谢的 是那些讲述故事的“黑帽”和“白帽”黑客们，他们使本书得以完 成，并使我们从中受到教育和得到乐趣。
    
    《入侵的艺术》这本书比我们写的上一部作品The Art of Deception更具有挑战性，以往我们运用我们共有的创造才能构思 一些奇闻秩事以说明社会管理的危害性，以及能够釆取什么措施来缓解这些危险，与之相反，写这本书时，我和Bill Simon在很大程度上依靠采访以前的黑客、电话线路窃听者以及现已转变为安全专家的前黑客们，我们想写一本集犯罪悬疑和幵拓视野于一体的书， 从而帮助企业保护好其有价值的信息和计算机资源，我们坚信，通过揭露入侵网络和系统的黑客们的常用方法和技巧，很大程度上可 以影响大众妥善应对由技术性对手带来的风险和威胁。
    
    我非常有幸与畅销书作家Bill Simon ー起致力于这本新书的写作，Simon具有一个作家所拥有的可贵能力，能把黑客们提供的信息以自己的风格和方式表达出来，以致祖母辈的老人都能看懂， 更重要的是，Bill己经不仅仅是我写作工作上的搭档，更是在整个 写作过程中一直支持我的一位忠诚的朋友。虽然在写作过程中我们 遇到过挫折并产生过分歧，但我们总是能解决好这些问题并让双方 都满意。大约两年后，政府某些限制将会解除，我将可以完成和发表The Untold Story of Kevin Mitnick.我期待着能和他在这个项目 上继续合作。
    
    的漂亮妻子Argnne Simon总让我心生温暖，我感谢她在过去三年里对我表示的爱心、善良和大方。我唯一遗憾是没能享用 到她高超的烹饪技术，现在这本书终于完成了，也许我可以恳求她 为我们做一顿庆功宴了！
    
    由于我一直专注于本书的写作，一直没能够花时间陪我的家人 和朋友，我差不多成了ー个工作狂，长期过着敲着键盘探索黑暗空 间角落的日子。
    
    我要感谢我深爱的女朋友Darci Wood和她那酷爱玩游戏的女 儿Briarmah,她们对这项耗时的工作表现出莫大的耐心和支持，谢 谢你们，宝贝！谢谢你们在我做这个工作以及其他挑战性工作时对 我的奉献和支持。
    
    这本书如果没有我家人的支持和爱是不可能完成的。我的母亲 和我的祖母在生活上给予我无私的爱和支持，我很幸运能被这样一 位富有爱心和奉献精神的母亲所哺育，我也一直视母亲为我最好的 朋友。我的祖母就像我母亲一样，给予我只有一位母亲才能付出的 养育和爱，她对于我的事业给予了非常大的帮助。有时候我的事情 和她自己的计划相冲突，但在任何情况下她总是优先考虑我的事 情，哪怕这样做会为她带来不方便。谢谢你，在我需要你的任何时 候，你总是帮助我完成这项工作！她们极富爱心和同情心，总是教 我关心他人，对不幸的人伸出援助之手，通过学习她们付出和关心 的方式，在某种意义上，我也紧跟上了她们的步伐。在写书过程中， 我总是以工作和交稿期限为借口推迟了许多去探访她们的机会，我 希望她们能够原谅我把她们放在了次要位置上。如果没有她们不 断的爱护和支持，这本书就不可能完成，我将永远把这份爱深藏在 心中。
    
    我多么希望我的父亲Alan Mitnick和兄弟Adam Mitnick活得长久些，能和我一起打幵香槟庆祝我的第二本书首次在书店里上 架。作为一名业务员和老板，我的父亲教会了我许多美好的东西， 我将永远不会忘记。
    
    妈妈已故的男友Sweve Knittle,在过去12年里，一直充当着 父亲的角色，当我知道你总在我无法照顾母亲时候照顾着她，我得 到了莫大的安慰。你的去世深深地影响了我的家庭，我们怀念你的 幽默、笑声以及对家庭付出的爱。愿你安息吧！
    
    我的婶婶Chickie Leventhal永远在我心中占据着特殊的位置，过去的数年里，我们家庭关系得到加强，彼此间的交流也很好，每 当我需要建议或者需要一个地方停留时，她总是给予我爱护和支 持，在我全身心投入写书期间，我错过了很多机会去参加她、表妹 Mitch Leventhal 和男友 Robert Berkowitz 博士的家庭聚会。
    
    我的朋友Jack Biello是一个充满爱心并关爱他人的人，他总是 站出来为我说话，极力反对我在记者和政府检察官那里所受到的极 不公平的待遇。在自由凯文运动中，他是一位重要人物，他同时也 是一位作家，有着非凡的才能，擅长写有说服力的文章，揭露政府 不让人们了解的真相。Jack总是为我挺身而出，亳不畏惧，和我一 起准备演说稿和文章。在某些时候还充当我的媒体联络员。当我完 成书稿 The Art of Deception（Wiley Publishing, Inc., 2002）时，Jack 的去世使我非常失落和悲伤，虽然事隔两年，但Jack -直活在我 心中。
    
    我的一位最亲密的朋友，Caroline Bergerdn, -直非常支持我 能在这部作品上取得成功。她很美丽，即将成为一名有前途的律师。 她家住Great White North,我和她是在维多利亚的一次演讲中认识 的。我们很有缘份。她发挥她的专长，校对、编辑、修正Alex Kasper 和我举办的社会管理研讨会的一些事项。谢谢你，Caroline,在那 个时刻帮助我！
    
    不仅是我最好的朋友，也是我的同事，目前我们 正在举办为期一天或两天的研讨会，这是关于公司如何认识和防范 社会管理袭击的研讨会。同样在洛杉矶KFI电台，我们一起主持 了一档非常受欢迎的网络电台脱口秀节目“The Darkside of the Internet”.你是一位伟大的朋友和知已，谢谢你的宝贵意见和帮 助，你超乎常人的善良和宽容一直积极地影响我，使我受益颇多。
    
    是一位我们全家深交多年的朋友，他是先父的好 朋友。我父亲去世后，保罗一直充当着父亲的角色。他总是很乐意 帮助我，并和我交流想法。Paul,谢谢你这么多年来对父亲和我一 如既往的无私友情。
    
    在过去三年里将我的演讲事务打理得井井有条。我不只欣赏和尊敬她的人格，而且高度评价她尊重人和礼貌待人的行 为。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org