我在伦敦的时候，就碰到过这种事情。我已经被写上黑名单了。”

“哦……是这样啊。那你准备怎么办呢，我说?”

“没关系，你只需要表现得很努力上进，但仍然要把面试搞砸。只要你去面试了，政府里那些家伙就没什么可说的啦。而且，如果我们面试的时候以真实的形象示人，本色出演，那些公司才不敢雇用我们呢。如果你干坐在那些孙子面前一言不发，那些家伙就会向上面这么报告：这就是块扶不上墙的烂泥。”“这对我来说有点儿困难，知道么，要做到你说的那种效果确实有点儿难，我是个单纯又害羞的小伙子啊。”

“汤米给了我一点儿安非他命。你什么时候面试?”

“两点半。”

“好啊，我一点去。两点的时候，我还在这儿等你。我会把领带借给你用，顺便再给你来点儿安非他命，让你振奋精神，把自己推销出去，怎么样？现在让我们来填一下工作申请表吧。”

这两个家伙把工作申请表放在面前。瑞顿已经填了一半。表格上的一些细节吸引了屎霸。

“嘿，表儿上写的是哪位伟人呀，乔治•赫瑞奥兹高中（一所爱丁堡的名校）雷斯可没有这么好的学校啊。”

“众人皆知嘛，如果你念的是好学校，那么就只能干好的工作啊。他们总不能让一个乔治•赫瑞奥兹出来的精英分子到饭店当门房吧。那种烂工作是给我们这种没有学历的平头百姓干的。所以你也像我这么填吧，如果他们看见表上写的是奥吉或者克雷吉这种差学校，那些孙子就会把最差劲的活儿扔给你……操，我得走了。无论如何别迟到，一会儿见。”

2.面试过程：瑞顿先生（下午一点）

迎接我的那个实习经理，是个满脸痤疮的壮汉，穿着一身亮堂堂的西服。这孙子肩膀上的头皮屑，好像他妈的可卡因，我真想卷起一张五英镑的票子，把那些东西一吸而光。他那张扁屁股脸和满脸的雀斑彻底摧毁了我耍阴谋诡计的情绪。就算吸毒最严重的时候，我的皮肤也没这么差过，这可怜的混蛋。很显然，这孙子是个来装大尾巴狼的小角色。真正拿主意的是个既肥又丑的中年人，他的右手边还站着一个笑容冰冷的女人，穿着西服套装，脸上涂着厚厚的一层粉，模样骇人。

这个搬运工的工作还颇吸引了不少青年人才。

刚开头，一如我所料，那胖厮温和地看着我说：“我看你申请表上写着乔治•赫瑞奥兹高中。”

“是啊……那段青春洋溢的校园时代啊，已经离我远去了。”

或许我在表格上写了点儿虚假信息，不过在面试的时候可说的句句都是真话。我确实在乔治•赫瑞奥兹待过——我在基尔斯兰当见习木匠的时候，曾在那学校做过一段零工。

“老弗泽林汉姆还在那儿吗?”

操。现在只好从两条路里二选一了：一是说他还在那学校，二是说他退休了。这都太冒险了，我得试着暧昧处理。

“天啊，你让我想起了过去……”我笑道。那胖厮听我如此作答，似乎还挺开心，这可糟了。我觉得面试就要结束了，那些孙子真要把这份工作给我了。接下来的问题都很友好，一点也不难。我的阴谋要失败了。这些家伙会把核能工程师的工作交给一个脑积屎的商学院老家伙，而一个街头混混呢，就算有了博士学位，也只能去屠宰场擦洗地面。我得赶紧想个辙，否则可就太糟了。这胖厮可能还觉得我是位时运不济的乔治•赫瑞奥兹老校友，想要帮我一把呢。这次计划快失败了，瑞顿，你这个废物。

真得感谢那个满脸痤疮的鸟人。他身上看得到的地方都长满了痘，估计被衣服挡住的地方也一样。他紧张地向我提问：“呃，呃，瑞顿先生，呃，能不能说明一下，呃，为什么表上写着你有段时间根本没工作呢，这段空白期是怎么回事，呃……”

你能不能解释一下自己说话的时候，字与字之间哪儿来的那么多空白期呢？傻逼。

“好的。我很长一段时间吸食海洛因上瘾了。我曾经尝试想戒掉，但这事儿却把我的职业生涯毁了。我认为诚实很重要，所以把这个情况向你们说了，你们是我将来的雇主嘛。”

这招儿真是神来之笔，他们都紧张地缩到椅子里去啦。

“好的，感谢你的诚恳，瑞顿先生，我们还有好多人要面试……再次感谢，有消息我们会联系你的。”

太神奇了。那个笨蛋胖厮立刻疏远了我，变得面若冰霜了。要是我没找到工作，他们可不能说我没努力啊。

3.面试过程：屎霸先生（下午两点半）

安非他命真是给劲，让我感觉充满活力。你知道么，我很期待着场面试。瑞顿说过：“推销你自己，屎霸，展示真实的你。努力加油吧……”

“我看到你的申请表上说，你是乔治•赫瑞奥兹毕业的，今天下午赫瑞奥兹的校友好像还真多。”

是啊，你这个胖家伙。

“事实上，我得实话实说。我以前念的其实是奥吉中学，也就是奥古斯丁中学，然后又去念克雷吉高中，就是克雷•格罗斯顿高中。你知道么，我之所以把赫瑞奥兹高中写进去，是因为我想，这能帮我找到工作。这儿的歧视太多了，你们这些穿西装打领带的家伙，一看见赫瑞奥兹高中或者丹尼尔•斯特沃兹学院或者爱丁堡学院（这两所也是苏格兰的著名院校）的毕业生，就会给他们好工作。我的意思是，你们会说‘啊，克雷格罗斯顿的高材生’吗？根本不会。”

“好了好了，我只不过恰好念过赫瑞奥兹，想找个话题嘛。这么做也是为了让你轻松点儿。但你大可放心，我保证没有学历歧视。这条原则写在我们新的机会平等声明之中呢。”

“那就太好了，那我就放心了。我是真需要这份工作，昨天我一宿都没睡好觉，就怕把面试弄砸了。你知道么，那些家伙一看见表上写着‘克雷•格罗斯顿高中’，就会这么想：那儿毕业的都是废物。是不是？可是你知道斯科特•尼斯贝特吗？他是杭斯队的足球队员，呃，以前也在格拉斯哥流浪者队踢过，他曾经拒绝了国外球队的大合同呢这哥们儿就是我们克雷吉高中的校友，比我低一级。”

“好好，我向你保证墨菲先生，我们重视的是能力，而非学历。咱们继续，你在表上还写着，你曾上过五门课程……”

“哇，我不得不打断你了，哥们儿。上过什么课不都是狗屁吗？我觉得这样写，就很容易走进面试的大门嘛。这表示我有点儿能力——是这样吧？我真的需要这个工作。”

“墨菲先生，你是劳工职业部指派给我们的，你没必要编造履历啊。”

“嘿……你爱怎么说就怎么说了，反正你是大佬，代表政府，屁股底下有职位，所以说……”

“是这样，你说的都对……不过我们的面试还不太深入，对吧，你可以谈一下为什么这么渴望这份工作么——渴望到了说谎的份儿上?”

“我很缺货嘛。”

“什么？你说什么?”

“我是说钱啊，我需要面包和黄油以及其他货品，你知道吧?”

“我知道。但你为什么对饭店这类旅游行业感兴趣呢?”

“是啊，大家都喜欢寻开心嘛，大家都喜欢享受嘛，对吧？这就是我对这个行业的感受，你爽我爽全都爽。”

“好的，谢谢你。”一个浓妆艳抹的花瓶说。没准我还会爱上这个小宝贝儿呢。她问我：”你有什么主要特长?”

“呃，我有幽默感嘛，你需要这样的男人——需要幽默感，知道不？噢对了，我不能老是说‘知道不’了，那些家伙会觉得我是个草根老百姓……”

“那么你的短处呢?”一个嗓音尖细的西装男说。这人有张麻子脸，瑞顿真是说对了。这里真的有一个豹子头。

“我想，我的缺点就是完美主义，你知道吗，如果事情稍有瑕疵，我就特别不爽。我对今天的面试很满意，知道不?”

“非常感谢，墨菲先生。我们会通知你面试结果。”

“别客气！我很开心。这是我接受过的最好的面试，知道不?”我上前和每个人大力握手。

4.总结经验

屎霸和瑞顿回到了酒吧。

“怎么样，屎霸?”

“很棒很棒，简直是太好了，我觉得那些家伙真的会给我一份工作呢。不过我可不想工作。还有个事儿，哥们儿，你给我的安非他命真是不错，我从来就没这么完美地推销过自己。酷毙了，哥们儿，酷毙了。”

“我们喝一杯来庆祝你的成功吧！再来点儿安非他命吗?”

“这还用说么，哥们儿，我怎么可能说不呢，知道不。”





复发





苏格兰用毒品来守护心灵（本节以汤米的视角叙述）

我不能向丽兹提起去巴罗兰听演唱会的事儿。绝不能，我告诉你。一拿到救济金，我立刻给自己买了票，把它花光了。但演唱会当天也是丽兹的生日，就这么点儿钱，必须得在演唱会和她的生日礼物之间抉择，最后，我倒向了伊吉•帕普（Iggy Pop，对摇滚音乐产生过深远影响的歌手，被称为”朋克之父”）。我觉得她能理解我。

“你他妈能买伊鸡巴帕普，却不愿意给我买生日礼物!”这就是她的反应。看见了吧，我他妈就得忍受这个。真快让人发疯了。不过你知道，都是我的错，就像我承认过的一样，都是我的错。我，汤米，太幼稚了。我一向是我行我素的，如果我稍微阳奉阴违一点儿，我才不会对她提演唱会的事儿呢。我就是太兴奋了，才来了个竹筒倒豆子。这就是无所畏惧的汤米，大傻逼一个。

所以我从此再未提起过演唱会的事儿。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org