最新网址:www.llskw.org
哈利在海格那儿坐了一会儿,就被他给赶出来了。
因为现在已经九点多快十点了,霍格沃茨马上就要开始宵禁了,哈利再迟一点回去,被其他教授看到可是要扣学院分的……
虽然那玩意儿现在在格兰芬多也没几个人在意就是了。
从海格的小屋里出来后,哈利习惯性地掏出了活点地图,打算看看丽塔·斯基特那个烦人的母牛是不是又潜伏在自己身边。
“我庄严宣誓我不干好事。”
哈利用魔杖敲了敲手中的羊皮纸, 轻声地念动咒语。无数的墨线墨点浮现出来,在羊皮纸上形成了一张地图。
哈利迅速在地图上找到了海格小屋的位置,屋子里面有两个小黑点,分别是海格和牙牙,紧挨着屋子的则有三个黑点,其中一个黑点下面标着哈利的名字, 另外两个几乎重叠在一起的却没有显示任何名称——那是海格养的那两只仅剩的炸尾螺。
然后他又检查了一下附近的黑点, 不远处那一大团聚在一起的黑点, 应该是布斯巴顿的马车里那些学生,旁边数量少一点的是那十二匹神符马。
然后哈利又下意识地将目光瞥向了地图的禁林方向,由于地图本身的限制,禁林也只能在地图上显示出一小部分,但哈利本身也只是想要看看丽塔·斯基特在不在自己周围。
在禁林范围内,越往禁林深处,黑点越多,其中有些黑点有名字——那是类似乌乌、巴克比克这样的神奇生物,但更多的还是没有名字的黑点——大多是普通动物,但也有部分神奇动物。
哈利也搞不懂活点地图的机制是如何,有名字的黑点并不单纯的是人类或者是神奇动物,像是牙牙、海德薇、洛丽丝夫人这样的宠物同样能够显示出名字来,而像是护树罗锅、仙子等神奇动物,又大多是没有名字的。
一开始哈利也以为它们本身就没有名字, 但后来斐许给他介绍朋友的时候,却发现就算是护树罗锅,也都有着各自的名字……虽然大多数名字都很奇怪就是了。
根据双胞胎和赫敏的推测, 是否显示名字, 大概和学校里学生的认知有关, 比如说乌乌,大部分学生都看不到它,可是却从斐许的口中知道了它的存在,自然就在地图上显现出名字来。
所以,如果哪一天大家都认为“德拉科·马尔福”是“大脑门”,那地图上显示出来的名字就会是“大脑门”咯?
这是哈利在听完这个推测后第一个想到的可能性,并且每次展开活点地图的时候,他都会忍不住这么想上一下……
甩甩头将这些乱七八糟的念头给抛到一边,哈利没有理会禁林深处那些黑点,只在自己附近的禁林边缘里搜索着……
附近只有几个零散的黑点,哈利猜测多半还是老鼠野兔之类的动物,当然也有可能是出来打理树木的护树罗锅,而且很奇怪的是,再稍微远一点的地方,黑点就一下子多了起来。
造成这种情况的原因,则是因为海格养的炸尾螺,那些暴躁的家伙让原本住在附近的小动物都跑开了。
不过哈利仍然在那几个零散的小黑点中,找到了一个带有名字的……
果然是斯基特那头母牛么?
哈利兴奋地凑近了那个小黑点,却发现黑点旁边用极为细小的文字写着——“巴蒂·克劳奇”。
“克劳奇先生?”
哈利猛地一惊,再三确认了自己没有看错后,犹豫了一下,还是抓着地图和魔杖往那个方向跑了过去。
在禁林之中,哈利真的遇见了巴蒂·克劳奇先生,只不过他的状况似乎不太好,长袍的膝部被撕破了,血迹斑斑,脸上也布满伤痕,胡子拉碴,面容灰白而憔悴……
看上去好像在外面漂泊了许多日子。
除此之外,克劳奇先生的精神状态也不怎么正常,他似乎将面前的一棵树当成了珀西,正在比划着说些什么。
“……韦瑟比,你办完这件事之后,就派一只猫头鹰给邓布利多送信,确认一下德姆斯特朗参加争霸赛的学生人数,卡卡洛夫捎信说有十二个……”
“克劳奇先生?”哈利小心翼翼地靠了过去。
而克劳奇似乎没听见一样,继续对着树木说话,直到哈利走到了他跟前,他才突然一把抓住了哈利,大口喘着粗气道:“邓布利多!我要……见……邓布利多……”
可是他话是这么说的,手却仍然死死地拽着哈利不肯松开,哈利想要按照他说的去找邓布利多也办不到。
不过很快,克劳奇就主动松开了哈利,又开始对着树木说话,哈利愣了一下,连忙往林子外跑去,想要去找邓布利多,结果他还没跑出两步,又被克劳奇给抓住了,并再次说起一些碎片话的胡话来,似乎牵扯到了黑魔头,但哈利却完全无法将它们给连起来。
如此反复几次,哈利总算是从巴蒂·克劳奇的身边逃脱出来,冲出了禁林。
他心有余悸地回头望了一眼,发现对方并没有追出来,哈利便不再犹豫,飞快地往城堡内跑去。
等哈利一路飞奔到城堡内,气喘吁吁的他突然懊恼地拍了拍脑门……他刚刚应该就近先通知一下海格的,起码有个人能帮自己看着克劳奇先生。
不过这个时候再转回去更加浪费时间,他只能继续往校长办公室跑。
当哈利赶到三楼的石头怪兽前时,却发现自己似乎并不知道校长办公室的口令。
“柠檬雪宝?”
哈利回忆了一下当初邓布利多带自己来校长办公室时使用的口令……不过这是好几年前的了,多半是给换了。
结果也不出他的所料,石头怪兽继续一动不动地站在那儿。
“闪开!”哈利冲它大喊道:“快点儿!我有重要的事情要找邓布利多教授!”
很显然,如果这种方式就能让霍格沃茨的魔法看守们让开,小天狼星去年就不必费那么多心思想要混进格兰芬多的宿舍了。
哈利继续努力回忆着自己几次来校长办公室时的场景……
嗯,好像大多数时候,都是斐许带着自己来的。
所以……
“喵?”
哈利下意识地学了一声猫叫。
叫完哈利就知道自己是犯傻了,怎么可能学一声猫叫,校长办公室的暗门就能够打开?
就在他讪笑着想要去找斐许或者是麦格教授帮忙时,眼前的石头怪兽突然在哈利诧异的目光中动了起来。
它猛地跳到了一旁,露出了身后的墙壁,紧接着,空无一物的墙壁从中间裂了条缝,并向着左右两边打开,露出了站在墙壁后面的……
斯内普教授。
……
☞推荐票☜☛月票☚
人民文学出版社早期的译本里,校长室的那个口令翻译的是“冰镇柠檬汁”,因为英文是Sherbet lemon,直译的话是“柠檬果汁冰糕”。
而在第一部《魔法石》邓布利多第一次出场的时候,他曾和麦格教授分享过这个零食,不过被拒绝了,当时却被翻译成了“柠檬雪糕”,邓布利多说它是一种麻瓜生产的甜点。
但在罗琳的采访中她解释了,这是一种硬糖,所以后来修订版的翻译变成了“柠檬雪宝”。
……
感谢麒牙大大的打赏。
请记住本书首发域名:www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址:m.llskw.org