套上睡袍。轻巧的爬上床，唯恐惊动米尔耐。但是他已睡得人事不知。彷佛之间，她看见他唇上挂着一丝微笑。

　　马琳瞩咐她问米尔耐的话，她全照办了。依旧是让别人来干涉自己的主张。

　　总是这样——别人踩在她头上，控制她的行为、意愿。她母亲的话就是命令，命令卓依达到她心目中的形象。

　　她的父亲。

　　她的丈夫！

　　在她生命里，人人都想改变她。显然的，米尔耐是例外。他对她满意知足。他会永远如此吗？或是时辰到时，他也会来支配她？

　　这几乎就是她一再“冒险”的理由。只有在冒险的时候，她听凭自己。是她的意愿。是她唯一听自己说的古卓依时间。

　　她贴近米尔耐。闻着他无邪可亲的体味。伸出手臂拢着他。就这样睡着了。

　　03

　　报纸继续以大篇幅报导饭店恶煞的侦查情况。几乎每天，警方都有新发现，新线索。

　　古卓依开始将警方设想成一个聪明绝顶的人物。她看得见：高高瘦瘦，刚正不阿。

　　这个人，这个“警察”，铁面无私，不通人情。由于他精明的推断和联想，势必将卓依逼上一条永劫不复的绝路。他，一如其他的人，在操纵她。她愤怒——愤怒自己唯一的私有时间，也要遭受取缔。

　　报上说，曼哈顿中区各大饭店都将加派警察及便衣。

　　报上说，着高跟鞋的饭店恶煞，身高确定是五呎七、八。体态苗条，戴一顶及肩的假发，携一件宽松的大衣。

　　报上还说，她挂一条金手链，上面铸着几个字：“有什么不可以？”最近的一次做案，穿的是有肩带的墨绿色丝质紧身衫。

　　这些描述令卓依头皮发麻。她百思不解，警方如何猜得到——尤其是那只金手镯。她不得不怀疑“他”有读心的异秉，或是从做案现场的气息之中，嗅出来的灵感。

　　是“他”告诉记者，饭店恶煞穿着华丽，装扮入时。虽不是职业妓女，却有意造出一个性感的假象。

　　是“他”说，前四次做案的凶器都是一把瑞士军刀。若有第五次凶案发生，凶刀将会变更。“他”并轻描淡写的表示，这个女恶煞，多少与曼哈顿各大饭店有关系。

　　简直不可思议！这个“警察”从哪里得来这许多情报？她头一次怕得发抖。那个干瘪无情的老家伙紧追不舍，非要达到令她就范的目的。

　　死。

　　她极度谨慎的思量。她的恐惧，便在想出制服对手的方法时，逐渐消逝。

　　04

　　六月二十四日，星期二的半夜两点十五分，古卓依被一阵电话铃吵醒。

　　起初，她直觉的以为是米尔耐。她曾多次看他流泪，听他抽泣。然而，这个哽不成声的男人，竟是寇海洛。

　　她到底弄着楚了他的说话：寇马琳吞服过量的安眠药，企图自杀。她现在桑菲医院——不知卓依是否方便，即刻过去一趟。

　　她穿衣之前必定先淋浴，为什么，她说不出道理。她给守夜人一元小费，请他代为叫车。不到一小时，她人已在医院。

　　他在五楼走廊，张开双臂冲到她面前。

　　“差一点就死了！”他全脸扭曲，颤声叫着。“差一点啊！”

　　她搀扶他坐在木凳上。安抚劝慰半晌，他才渐渐平静。他偻着背，两手紧压在膝盖上。道出了事情的始末……

　　他是在凌晨一点三十分左右回家。

　　“加班的关系，”他咬着牙根说。

　　然后，不知所以然的，他决定去马琳的卧室看看她。

　　“我们分房睡，”他解释。“我每次加班……反正，真是运气。或许是天黑。医生说如果我没发觉，她早就咽气了。”

　　他发现她穿着睡衣倒在地上，吐了一大滩。原先他以为她醉昏过去。可是任他怎么叫，都唤她不醒时，他怕起来。

　　“我惊呆了，”他说：“我以为她死了。看不出她在呼吸。胸口一动都不动。”

　　因此他拨九一一，在等救护车的时候，他试图以嘴对嘴的人工呼吸法急救。可是他又怕方法不对。误了大事。

　　“我只顾对她嘴里吹气。救护人员倒说没有妨碍。是他发现浴室里的空药瓶。强力安眠药。还有一个空的威士忌酒瓶，滚在床底下。医生说，假使她没有呕吐，那早完了。”

　　到了桑菲医院，看她罩氧气，注射。

　　“我一再对自己说：‘别这样对我，马琳，’他说：“一再重复。我是不是很自私，很蠢？卓依，你大概知道马琳和我要分手了。也许这是她想令我回心转意的方法。可是我万万没料到，她会这样。我们和和气气，不吵不闹。我真没料到她……”

　　“也许现在你们现在两真又能重归于好了。”卓依满怀希望的说。

　　他不答腔。一会儿之后，她留下他，自去探视马琳。

　　“我是古卓依，”她对一名年轻的医师说：“我是寇太太的好朋友。你不相信的话，可以去问她先生。”

　　他注视她半晌。

　　“好，”他终于说：“她还不算太糟。明天晚上就可以起床。”

　　马琳躺在白被单底下，看起来憔悴苍白，两眼紧闭。卓依握起她一只冰凉无力的手，马琳缓缓睁开了眼。

　　“狗屎，”她声音虚弱。“我什么都做不好，对不对？”

　　“马琳。”古卓依悲切的唤着。“活着就好。”

　　“嗬嗬嗬，”马琳别过险。“海洛还在？”

　　“在外面。要不要见他？”

　　“干嘛？”

　　“他好难过。都快崩溃了。”

　　马琳咧开嘴笑，却比哭还难看。

　　“他以为是因为他，”她是在解答，不是问话。“男性的狂妄自大。我才不在乎。”

　　“那为什么……？”

　　“因为我不想醒了，”她说：“不想再过一天这种空虚、笨蛋的无聊日子。这跟海洛根本不搭嘎。是为我自己。”

　　“马琳，我……我不懂。”

　　“什么目的？啊？你说说看，有什么目的？”她逼问卓依。

　　卓依只有沉默。

　　“就为了活着。谁稀罕？狗屎。”

　　“马琳，你不觉得——”

　　“用不着你来说教，乖宝。你根本不懂。噢，抱歉。”她扣紧了卓依的手。“你也有自己的苦恼，我知道。”

　　“可是我以为你——”

　　“游戏人间？”马琳撇撇嘴。“那是年轻的乐趣。等到人老珠黄，就该是收摊的时候了。我是短跑专家，宝宝，可不是长跑健将。”

　　“你和海洛难道……”

　　“覆水难收。完了。他今天晚上刚从温柔乡回来，就碰上这出大悲剧。心里有鬼，难免内疚。等明天，就该他怨我打扰了他的睡眠。滚蛋，我不是怪他。完了就是完了。”

　　“你现在打算做什么？”

　　“做什么？”她开朗的一笑。“做最坏的打算。活下去。”

　　在走廊上，卓依闭起眼，倚墙片刻。

　　如果，如果像马琳这样的女人都赢不了，那是再没有谁能赢了。她不愿意承认，但事实如此。

　　05

　　史奥卡医生在她上班的时间来电话。

　　“只是问候我最关心的病人一声，”他愉快的说。“最近如何，卓依？”

　　“还不错，医生。”

　　“喔。药都按时服用？”

　　“是的。”

　　“不会很想吃盐？”

　　“不会。”

　　“精神呢？常感觉疲倦吗？”

　　“没有，”她骗得顺溜。“一点都没有。”

　　“睡觉呢？不吃药行吗？”

　　“我睡得很好。”

　　他叹气。“没有受到什么压力吧，卓依？不一定是生理的，呃，可能是情绪或者心理的紧张？”

　　“没有。”

　　“手镯随时都戴着吗？那只识别手镯？还有注射包？”

　　“有。每天都戴。”

　　他停一刻，再诚恳的说：“好极了！那我就在——应该是——七月一号，星期二，再见你啰？”

　　“是的，医生。”

　　“如果有虚弱、呕吐、体重减轻、肚子痛等等的现象，你要来电话，好吗？”

　　“当然，医生。谢谢你。”

　　06

　　她缜密的思量着……

　　报上说，饭店恶煞衣着诱人。她就摒弃紧身裙、低胸衣。再说，天气委实不适合再穿着厚大衣。她打定主意以淡妆素抹、不戴假发、衣着仆实的真面目出现。

　　换句话说，她不必再绕道“飞摩”去改头换面。她可以大模大样的直接由公寓出门叫车，随处皆可去。

　　她不再戴那只写着“有什么不可以”的手镯。她不再予人以性感的假象。她的言行举止、外观仪容将大异于报上描述的饭店恶煞。

　　要纯真！对！有些男人就是喜欢这个调调。(古尼兹不正是如此吗？)她要尽量表现出合乎她年龄的纯真、不懂世故。

　　07

　　来辛顿路东面，四十街上有一家服饰店，专门出售由拉丁美洲进口的女人服饰。厄瓜多尔的女衫、危地马拉的女裙、巴西的比基尼内衣以及——墨西哥的结婚礼服。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org