31．选自曼德拉大约在1993年记下的笔记
给朋友们写信曾经是我最大的爱好之一，每写一封信我都感觉很开心。但是现在因为工作压力很大，不可能再保持这样的爱好。从1990年2月开始，除了主席办公室打印出来的正式信件外，我都记不起来什么时候写过这样的信。
32．选自曼德拉写给格拉萨·马谢尔的信件草稿
安哥拉目前的形势引起了社会各界的广泛关注。
现在我说的是一件私事：国际奥委会主席萨马兰奇（Samaranch）先生邀请我到瑞士的一个健康中心进行健康检查和治疗，时间大概是7天；我不太了解这样的健康中心，不过还是答应了。在这方面或许你比我知道的多一些，如果你能给我一些建议，我会很高兴。
第一次和这些女孩子们见面时，我就犹豫着要不要跟她们谈谈我的相关想法，至少应该跟奥利维亚谈谈。我想了解一下她的学校的教育情况。她既然是你的女儿，莫桑比克国内外的民众对她的期望都很高。如果她的学历能够提高，以后就能更好地为莫桑比克和我们的人民服务。如果她对进入高中或大学感兴趣的话，我们可以进一步地讨论一下。在我们交换意见之前，跟她先不要提及这件事情，我想这应该是明智的做法。
3月8日，我回到了办公室后，就一头扎到工作中。早上7点就开始了第一次会谈，下午5点离开办公室。昨天早上6∶45就到了办公室，不过下午2点就离开了。我们现在正努力能够在上午就完成所有的工作。今天又是6∶45就到了办公室，然后跟自由人寿保险公司的董事会成员们和其他重要的企业家一起吃了午餐，下午3∶45就回家了。
虽然我从来没有真正地和朋友们住在一起过，但是在他们出国后，我还是感觉到有些孤独。现实和感情、理智和热情之间总会有矛盾。
33．选自与理查理·施腾格尔的谈话
肯定发生什么事情了，因为导致人员死亡的暴力事件的爆发率明显在上升，而被逮捕和定罪的人数却是极少。很明显，警察对这些事件有纵容。从某些事件上看，警察和军队也参与了这些暴力事件。如果你去哪个镇上——和当地人聊一聊，他们就会告诉你警察肯定是这些暴力事件的帮凶……昨天，我去瓦尔（Vaal）和塞博肯作演讲，在演讲过程中，我告诉民众警察肯定参与这类事件了[250]……我先去了医院，去看望那些遭到枪击但幸免于难的伤者。他们之中有位女士，是一位年轻的姑娘，她说自己是被一辆厢式轻便货车[轻型货车]上的一个白人射中的，是的……然后我说：“我第一次听说这次事件还牵扯有白人。”她说：“他拿枪朝我射击的时候，我看得很清楚，确实是个白皮肤男人。”报纸、电视和广播等媒体一直都在强调“四个黑人”，可这位女士却说：“其中有一名是白人。”
34．选自曼德拉的一本笔记
关于18岁以下的公民是否应该被赋予选举权的问题……西里尔[·拉马弗萨] [同志]昨天早上跟我解释N.C. [谈判委员会] 并没有像我想象的那样支持我的提议，而且整个组织都不接受这样的提议[251]。在涉及重大政策性事宜的决议上，不论你的地位如何，在此项决议没有经过审理，条理也不清楚的情况下，不论你的地位如何，都不能随便作出决定，因为这样的决定会严重困扰组织的政策制定机构和全体成员……
35．选自曼德拉自传未出版的续篇
在ANC[非洲人国民大会]会议上，我常常强调我不需要意志软弱的同志，或者像木偶一样的同志，他们会因为我是ANC的主席而全盘接受我所说的话。我呼吁建立一种健康的同志关系，不是主人和仆人的关系。在这样健康的关系下，任何人都可以自由和大胆地发言，不用害怕遭到报复或被人疏远。
拿我的提议为例——此项提议曾经引起了很强烈的喧哗和愤怒，我提议把公民的选举年龄降低至十四岁。事实上，世界上有些国家已经这么做了，原因是在这些国家里，十四五岁左右的年轻人在革命战争中往往冲到了最前线。政府为了回报这些年轻人对革命作出的贡献，就赋予了他们选举权。但是执行委员会的委员们强烈反对我的提议，我只好放弃了。《索韦坦报》把这件事演绎得戏剧化了，他们在漫画专栏刊发了一幅图片，上面画着一名裹着尿布的婴儿在投票。这算是嘲笑我这个提议的最形象的方式了。于是，我也就不能再坚持下去了。
36．摘自曼德拉的一本笔记
领导人可分为两种:
a）前后不一致的领导者。这类领导者的行为不可预测，在一个问题上，也许今天他持有一种观点，但是明天就把自己的观点给否认了。
b）前后一致的领导者。这类领导者有荣誉感，而且有前瞻力。
37．摘自曼德拉的一本笔记
他们的第一任务是要规划出一个远景。第二个任务是要规划出能够帮助自己实现这个远景的后续办法，并且建立有效的团队负责管理远景的实现过程。领导者在向民众传达了他的远景规划之后，他们领导的民众就应该清楚自己要做什么，而他的跟随者也能够相信他所规划的远景，同时也接受了实现的过程。
38．选自曼德拉自传未出版的续篇
对于一名出色的领导者，即使在流亡岁月里也可以成功地把包含各种不同思想派别的多民族组织联合起来，可以团结那些被分配到遥远大陆的成员，也可以激起青年对镇压人民的行为的愤慨；有些年轻人相信在没有资源和妥善计划的情况下，仅凭愤怒就可以推翻种族主义政权。对于这样的年轻人，一名出色的领导者也能够把他们团结起来。奥利弗·坦博就有能力做到这些。坦博就是睿智公正的领导者的典型代表，他确信自己能够帮助受压迫的人民重树尊严，让他们掌握自己的命运。在这一点上，不仅国内的普通囚犯和政治犯认同，而且国外的自由战士、外交官和国家元首们都认同。
39．选自曼德拉自传未出版的续篇
坦博的去世就像一棵巨大的橡树突然间倒下，这棵橡树在那里已经站立了很久很久，占据着整片风景，美化着这片风景，吸引着周围所有的生命，包括人类和动物。他的逝去是一个领袖时代的结束……他有着虔诚的宗教信仰，是一位卓有成就的数学家和音乐家，他对人民的贡献无人可比[252]。
40．与理查理·施腾格尔谈论奥利弗·坦博的逝世
我真的感觉非常孤独，看到他躺在那里，我简直不敢相信他已经去世了。他的离去是一个悲剧。
41．选自曼德拉给格拉萨·马谢尔的一封信
有些人按照不起眼的方式成为了国家乃至世界范围内很有影响力的人。前几天，我花了些时间思考你的建议。希望你能够理解，那些直接牵涉到某件事情中的人很容易受到情感的影响，他们不够理智，因此很难客观地反省自己。不过，由于你的担心，我还是制订了一个计划，但是我想在适当的时候再告诉你。如果你还是喋喋不休地说，别人会误解你，把你的建议当做多管闲事，那就真是个遗憾的错误。你的观点很有道理，不过我很自信你在看到下面的话之后，你还是会像往常一样，不会变得傲慢。我认识一个人，我们很亲近，她是我的姐妹之一。她就是按照不起眼的方式成为了国际上很有影响力的人，她来过我们国家好几次，还去过其他很多国家。
42．与理查理·施腾格尔谈论接受剧作家阿瑟·米勒采访的事情
嗯，具体情况是什么样的我记不起来了，只记得……当时信息宣传部通知我，说英国广播公司要派阿瑟·米勒来采访我。我当然热切地盼望能见到他，因为他那时在国际上已经是一位名人了，很有勇气，能力也很强。能接受他的采访是我的荣幸。我们在一起谈了4小时……我对他的印象就明朗了：这是一位了不起的人物。他很清楚自己要问什么。正如所有伟大的人物一样，他很谦恭，没有夸耀自己的伟大；他尽可能地让我在他这位伟大的人物面前放松[笑声]……能见到阿瑟，我真的很高兴，他真是令人钦佩。
43．选自于曼德拉大约在1993年记下的笔记
在我离开南非去US[美国]和UN[联合国]的前夜，有二十多个人在约翰内斯堡城外的公路上遭枪击身亡。警察又一次没能保护好人民群众，没能保证他们日常生活的安全，最后也没有捉拿到凶手。
在过去的三年里，也发生过类似的恐怖袭击案件。在这三年中，总共有一万多人被杀害，而被抓住的凶手数量却很少。安全保卫部门没有追查到凶手，这真是一种失败，从这里大家就能看出来非洲警察和国防军能力的不稳定性，也能看出来政府对这样的犯罪事件的纵容。躺在地上的伤者甚至会认为在整个杀戮事件中，国家安全保卫部门肯定也参与了。根据我和有些同志在非洲人国民大会的经历，德克勒克政府根本就没有认真处理这个残酷问题的愿望。
44 选自1994年1月曼德拉的私人档案
在米歇尔平原居然有这么多孩子被杀害，整个国家都震惊了[253]。
上周日，我致电死者家属表示慰问，也把这封慰问信分发给了媒体。
虽然我的日程安排得很紧凑，但是在今天剩下的时间里，我要去看望死者家属，以表示对他们的支持。孩子是我们最宝贵的财产；他们在这样悲惨的情况下死去，是我们都不想看到的悲剧。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org