作为年轻人，我……的身上集中了一个从乡村走出来的男孩的所有缺点、错误和轻率的行为，而影响这个乡村男孩的视野范围和经历的，主要是那些发生在他成长的地方和大学里的事件。我依靠傲慢的态度来掩盖自己的弱点。
成年之后，是我的同志们教导了我和我的狱友们，那些身份不明的、像怪物的或是神秘莫测的特殊囚犯除外。而我头上的这个荣誉光环——世界上被监禁时间最长的囚犯——从来就没有完全消失过。
在监狱中，我很担心一件事情，那就是自己在不知不觉中会被外界塑造成圣人的形象。对于圣人，有一种世俗的定义，即圣人就是不断努力尝试改变自我的罪人。但是，即使按照这个定义，我也算不上是圣人，我从来都不是。

[279]伊莱·温伯格（Eli Weinberg），见附录人物、地点和事件。
[280]希拉·温伯格（Sheila Weinberg，1945～2004），反种族隔离活动家，ANC成员，豪登省立法机构工作人员，伊莱·温伯格的女儿。
[281]赫尔曼·安迪姆巴·托伊沃·亚·托伊沃（Herman Andimba Toivo ja Toivo，1924～）纳米比亚自由战士，西南非人民组织（SWAPO）领袖，政治犯。
[282]泽弗奈亚·莱科阿米·莫托朋（Zephania Lekoame Mothopeng，1913～1990），政治活动家，泛非主义者大会（PAC）主席。

附录信息
附录A　 曼德拉年表
1918年：7月18日豪利沙沙·曼德拉出生于特兰斯凯的姆维佐村，父亲是恩科西·穆帕卡尼斯瓦·格达拉·曼德拉，母亲是诺塞凯尼·范妮·曼德拉。
1925年：进入库奴村附近的小学读书，老师为其取名“纳尔逊”。
1927年：父亲逝世前把他托付给泰姆布族人首领荣欣塔巴·达林迪耶博摄政王收养。曼德拉随后跟随摄政王在穆克孜韦尼的大领地（The Great Place）里生活。
1934年：参加传统割礼仪式，迈出成年第一步。之后，进入恩科波地区的克拉基伯雷寄宿学院学习。
1937年：进入博福特堡市的希尔德顿的卫理公会教会学院学习。
1939年：进入艾丽斯镇福特哈尔大学学习，这是南非唯一一所黑人大学。结识奥立弗·坦博。
1940年：由于参加抗议活动，被福特哈尔大学勒令退学。
1941年：不满荣欣塔巴包办婚姻逃至约翰内斯堡，到金矿做夜班保安。结识沃尔特·西苏鲁，并经西苏鲁引荐在威特金——希德尔斯基——艾德利曼律师事务所担任见习律师。
1942年：通过函授课程继续攻读南非大学（UNISA）的文学学士学位（BA）。开始以非正式身份参加非洲人国民大会（ANC）。
1943年：获得文学学士学位，进入威特沃特斯兰德大学攻读法学学士学位（LLB）。
1944年：非洲人国民大会青年联盟（ANCYL）创始人之一。与伊芙琳·恩托科·梅思结婚，并育有4个孩子：桑贝基勒（1945～1969）、马卡齐韦（出生于1947年，9个月大时夭折）、马克贾托（1950～2005）和马卡齐韦（1954）。
1948年：当选为非洲人国民大会青年联盟全国书记，同时进入非洲人国民大会德兰士瓦省全国执行委员会。
1951年：当选为非洲人国民大会青年联盟主席。
1952年：当选为非洲人国民大会德兰士瓦省主席，同时兼任非洲人国民大会副主席。1952年6月参与发起蔑视不公正法运动，并成为运动的发言人和全国志愿者总指挥。多次被捕，在监狱里度过了一些时日。后政府以曼德拉违反《镇压共产主义条例》的名目判处他9个月的监禁和苦役，缓期两年执行，同时被判刑的还有其他19位运动领导人。同时，根据政府的一系列禁令，曼德拉不得参与任何政治活动。与奥立弗·坦博合作开办“曼德拉和坦博”律师事务所，这是南非历史上的第一家由非洲人合伙开办的律师事务所。
1953年：制订“曼德拉计划”（Mplan）部署非洲人国民大会的未来地下活动。
1955年：南非人民代表大会在克里普敦举行，通过《自由宪章》。曼德拉和其他遭禁令的战友在附近一家店铺的屋檐下秘密地关注着大会的进程。
1956年：因叛国罪的罪名再次被捕，同时被捕的还有其他155名大会联盟成员。对这些成员的审判历时四年半时间。
1958年：与伊芙琳·梅思离婚，后与诺姆扎莫·威尼弗雷德·马迪基泽拉结婚，并育有两个女儿：泽娜妮（1959）和津齐斯瓦（1960）。
1960年：3月21日发生沙佩维尔大屠杀，政府宣布南非进入紧急状态，曼德拉被拘留。4月8日，政府下令取缔非洲人国民大会和泛非主义者大会（PAC）。
1961年：1956年叛国案审判中最后30名被告被无罪释放，曼德拉名列其中，其他被告人因证据不足在审判的不同阶段分别获释。4月，曼德拉转入地下活动，之后参加了在彼得马里茨堡举行的泛非会议，是会议的主要发言人。在大会上，他号召召开全国会议，起草新的南非宪法。6月，非洲人国民大会军事组织“民族之矛”成立，曼德拉任总司令。12月16日，民族之矛发起第一次军事行动，制造了一系列爆炸事件。
1962年：1月，曼德拉离开南非，到国外参加军事训练，并努力为非洲人国民大会争取支持。他秘密自博茨瓦纳（当时称为贝专纳）离开南非，并于同年7月潜回南非。之后，在埃塞俄比亚和靠近阿尔及利亚边境的摩洛哥地区参加军事训练。这一年，曼德拉访问了12个非洲国家，并与奥利弗·坦博一同在英国伦敦居住了两个星期。8月5日，曼德拉在夸祖鲁——纳塔尔省的豪维克附近被捕；11月7日，政府指控曼德拉犯有煽动工人罢工和非法离境罪，判处曼德拉5年监禁。
1963年：5月，曼德被转至罗本岛监狱，两周后又突然被转至比勒陀利亚中心监狱。7月11日，警察突袭瑞佛尼亚的立里斯里夫农庄，几乎逮捕了所有“民族之矛”的高层领导人。10月，政府以蓄意破坏罪开庭审判曼德拉与其他9人，此次审判即著名的瑞佛尼亚审判。詹姆斯·坎特因证据不足获释，鲁斯蒂·伯恩斯坦被无罪释放。
1964年：6月，曼德拉、沃尔特·西苏鲁、阿哈迈德·卡特拉达、戈万·姆贝基、雷蒙德·姆拉巴、丹尼斯·戈德堡、安德鲁·姆兰格尼和伊莱亚斯·莫特索亚雷迪罪名成立，被判终身监禁。8人中除戈德堡在比勒陀利亚监狱服刑外，其余均被押入罗本岛监狱服刑。
1968年：9月26日，母亲去世，曼德拉要求参加母亲的葬礼，被监狱当局拒绝。
1969年：7月13日，曼德拉的长子马迪巴·桑贝基勒（桑比）遭遇车祸身亡。曼德拉致信监狱当局，要求参加儿子的葬礼，但未获得任何答复。
1975年：曼德拉开始秘密撰写自传，由西苏鲁和卡特拉达审稿并提出合适的建议，麦克·马哈拉吉和拉卢·奇鲍负责用极小的字体誊写书稿。之后，奇鲍把书稿藏在了马哈拉吉的练习册内，1976年马哈拉吉获释后秘密将手稿转移出监狱。
1982年：曼德拉、沃尔特·西苏鲁、雷蒙德·姆拉巴、安德鲁·姆兰格尼被转移至波尔斯摩尔监狱，卡特拉达随后也被转移进来。几人同住于一间比较大的公共囚室内，囚室位于一间牢房的顶层。
1984年：曼德拉的侄子，所谓特兰斯凯独立共和国（或班图斯坦）的总统K·D·马坦齐马申请将曼德拉释放至特兰斯凯，被曼德拉拒绝。
1985年：南非总统P·W·博塔表示可以释放曼德拉，但条件是曼德拉在制定政治活动的策略时，必须放弃暴力方式。2月10日，女儿津齐在索韦托的集会上宣读了曼德拉拒绝妥协的声明。11月，曼德拉在沃尔克斯医院接受前列腺手术，当时的南非司法部部长科比·库切前往医院看望他。在出院回监狱的途中，曼德拉被单独关押。开始与政府官员进行探索性会谈，讨论与非洲人国民大会进行谈判的条件。
1988年：为庆祝曼德拉70岁生日，人们在英国伦敦的温布利体育场举办了一场持续12小时的流行音乐会，音乐会盛况向世界67个国家转播。同年，曼德拉感染肺结核，进入泰格伯格医院治疗，之后又转入康斯坦迪堡私立医院。12月出院后，被转押至帕尔市的维克多·维尔斯特监狱。
1989年：自南非大学毕业，获得法学学士学位。
1990年：2月2日，南非政府取消对非洲人国民大会的禁令。2月11日，曼德拉出狱。
1991年：继1960年遭取缔后，非洲人国民大会首次召开，曼德拉当选为主席。
1993年：与F·W·德克勒克总统一起获得诺贝尔和平奖。
1994年：4月27日，在南非历史上的首次民主选举中进行第一次投票。5月9日，当选为民主南非的第一任总统。5月10日，总统就职仪式在比勒陀利亚举行，曼德拉宣誓就职。自传《漫漫自由路》正式出版发行。
1996年：与温妮·曼德拉离婚。
1998年：80岁生日当天与格拉萨·马谢尔结婚。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org