第61章

小说:挪威的森林(中日双语版)作者:村上春树字数:3535更新时间 : 2017-07-31 14:04:05

最新网址:www.llskw.org
僕は言われたとおりそこに腰を下ろした。緑は父親に水さしの水を少し飲ませ、果物かフルーツ?ゼリーを食べたくないかと訊いた。<いらない>と父親は言った。でも少し食べなきゃ駄目よ緑が言うと<食べた>と彼は答えた。



    ベットの枕もとには物入れを兼ねた小テブールのようなものがあって、そこに水さしやコップや皿や小さな時計がのっていた。緑はその下に置いてあった大きな紙袋の中から寝巻の着替えや下着やその他細々としたものをとり出して整理し、入口のわきにあるロッカの中に入れた。紙袋の底の方には病人のための食べものが入っていた。グレープフルーツが二個とフルーツ?ゼリーとキウリが三本。



    「キウリ?」と緑がびっくりしたようなあきれた声を出した。「なんでまたキウリなんてものがここにあるのよ?まったくお姉さん何を考えているかしらね。想像もつかないわよ。ちゃんと買物はこれこれやっといてくれって電話で言ったのに。キウリ買ってくれなんて言わなかったわよ、私」



    「キウイと聞きまちがえたんじゃないかな」と僕は言ってみた。



    緑はぱちんと指を鳴らした。「たしかに、キウイって頼んだわよ。それよね。でも考えりゃわかるじゃない?なんで病人が生のキウリをかじるのよ?お父さん、キウリ食べたい?」



    <いらない>と父親は言った。



    緑は枕もとに座って父親にいろんな細々した話をした。TVの映りがわるくなって修理を呼んだとか、高井戸のおばさんが二、三日のうち一度見舞にくるって言ってたとか、薬局の宮脇さんがバイクに乗ってて転がだとか、そういう話だった。父親はそんな話に対した<うん><うん>と返事をしているだけだった。



    「本当に何か食べたくない、お父さん?」



    <いらない>と父親は答えた。



    「ワタナベ君、グレープフルーツ食べない?」



    「いらない」と僕も答えた。



    少しあとで緑は僕を誘ってTV室に行き、そこのソファーに座って煙草一本吸った。TV室ではパジャマ姿の病人が三人でやはり煙草を吸いながら政治討論会のような番組を見ていた。



    「ねえ、あそこの松葉杖持ってるおじさん、私の脚をさっきからちらちら見てるのよ。あのブルーのパジャマの眼鏡のおじさん」と緑は楽しそうに言った。



    「そりゃ見るさ。そんなスカートはいてりゃみんな見るさ」



    「でもいいじゃない。どうせみんな退屈してんだろし、たまには若い女の子の脚見るのもいいものよ。興奮して回復が早まるんじゃないかしら」



    「逆にならなきゃいいけど」と僕は言った。



    緑はしばらくまっすぐ立ちのぼる煙草の煙を眺めていた。



    「お父さんのことだけどね」緑は言った。「あの人、悪い人じゃないのよ。ときどきひどいこと言うから頭にくるけど、少くとも根は正直な人だし、お母さんのこと心から愛していたわ。それにあの人はあの人なりに一所懸命生きてきたのよ。性格もいささか弱いところがあったし、商売の才覚もなかったし、人望もなかったけど、でもうそばかりついて要領よくたちまわってるまわりの小賢しい連中に比べたらずっとまともな人よ。私も言いだすとあとに引かない性格だから、二人でしょっちゅう喧嘩してたけどね。でも悪い人じゃないのよ」



    緑は何か道に落ちていたものでも拾うみたいに僕の手をとって、自分の膝の上に置いた。僕の手の半分はスカートの布地の上に、あとの半分は太腿の上にのっていた。彼女はしばらく僕の顔を見ていた。



    「あのね、ワタナベ君、こんなところで悪いんだけど、もう少し私と一緒にここにいてくれる?」



    「五時までは大丈夫だからずっといるよ」と僕は言った。「君と一緒にいるのは楽しいし、他に何もやることもないもの」



    「日曜日はいつも何をしてるの?」



    「洗濯」と僕は言った。「そしてアイロンがけ」



    「ワタナベ君、私にその女の人のことあまりしゃべりたくないでしょ?そのつきあっている人のこと」



    「そうだね。あまりしゃべりたくないね。つまり複雑だし、うまく説明できそうにないし」



    「いいわよべつに。説明しなくても」と緑は言った。「でも私の想像してることちょっと言ってみていいかしら?」



    「どうぞ。君の想像することって、面白そうだから是非聞いてみたいね」



    「私はワタナベ君のつきあっている相手は人妻だ思うの」



    「ふむ」と僕は言った。



    「三十二か三くらいの綺麗なお金持ちの奥さんで、毛皮のコートとかシャルル?ジュールダンの靴とか絹の下着とか、そういうタイプでおまけにものすごくセックスに飢えてるの。そしてものすごくいやらしいことをするの。平日の昼下がりに、ワタナベ君と二人で体を貪りあうの。でも日曜日は御主人が家にいるからあなたと会えないの。違う?」



    「なかなか面白い線をついてるね」と僕は言った。



    「きっと体を縛らせて、目かくしさせて、体の隅から隅までべろべろと舐めさせたりするのよね。それからほら、変なものを入れさせたり、アクロバートみたいな格好をしたり、そういうところをポラロイド?カメラで撮ったりもするの」



    「楽しそうだな」



    「ものすごく飢えてるからもうやれることはなんだってやっちゃうの。彼女は毎日毎日考えをめぐらせているわけ。何しろ暇だから。今度ワタナベ君が来たらこんなこともしよう、あんなこともしようってね。そしてベットに入ると貪欲にいろんな体位で三回くらいイッちゃうの。そしてワタナベ君にこう言うの。『どう、私の体って凄いでしょ?あなたもう若い女の子なんかじゃ満足できないわよ。ほら、若い子がこんなことやってくれる?どう?感じる?でも駄目よ、まだ出しちゃ』なんてね」



    「君はポルノ映画見すぎていると思うね」と僕は笑って言った。



    「やっばりそうかなあ」と緑は言った。「でも私、ポルノ映画って大好きなの。今度一緒に見にいかない?」



    「いいよ。君が暇なときに一緒に行こう」



    「本当?すごく楽しみ。SMのやつに行きましょうね。ムチでばしばし打ったり、女の子にみんなの前でおしっこさせたりするやつ。私あの手のが大好きなの」



    「いいよ」



    「ねえワタナベ君、ポルノ映画館で私がいちばん好きなもの何か知ってる?」



    「さあ見当もつかないね」



    「あのね、セックス?シーンになるとんね、まわりの人がみんなゴクンって唾を呑みこむ音が聞こえるの」と緑は言った。「そのゴクンっていう音が大好きなの、私。とても可愛いくって」



    



    病室に戻ると緑はまた父親に向っていろんな話をし、父親の方は<ああ>とか<うん>とあいづちを打ったり、何にも言わずに黙っていたりした。十一時頃隣りのベットで寝ている男の奥さんがやってきて、夫の寝巻をとりかえたり果物をむいてやったりした。丸顔の人の好さそうな奥さんで、緑と二人でいろいろと世間話をした。看護婦がやってきて点滴の瓶を新しいものととりかえ、緑と隣りの奥さんと少し話をしてから帰っていった。そのあいだ僕は何をするともなく部屋の中をぼんやりと眺めまわしたり、窓の外の電線をみたりしていた。ときどき雀がやってきて電線にとまった。緑は父親に話しかけ、汗を拭いてやったり、痰をとってやったり、隣りの奥さんや看護婦と話したり、僕にいろいろ話しかけたり、点滴の具合をチェックしたりしていた。



    十一時半に医師の回診があったので、僕と緑は廊下に出て待っていた。医者が出てくると、緑は「ねえ先生、どんな具合ですか?」と訊ねた。



    「手術後まもないし痛み止めの処置してあるから、まあ相当消耗はしてるよな」と医者は言った。

  请记住本书首发域名:www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址:m.llskw.org

相关推荐: 诡异调查局同时穿越:从回归主神空间开始重生后,我送渣女全家坐大牢长公主娇又媚,高冷摄政王心肝颤虚伪丈夫装情深?八零离婚再高嫁当妾说我不配?嫡女重生掀朝野夺凤位七零娇美人,撩得冷知青心肝颤一品麻衣神相天赋太低被群嘲?我一剑破天无限:我,龙脉术!

如果您是相关电子书的版权方或作者,请发邮件,我们会尽快处理您的反馈。

来奇网电子书版权所有-