“那不重要，别找你秘书的麻烦。她只是告诉我你出了城，没说去哪里，为了谁，做什么。剩下的都是我猜出来的。”

　　“怎么猜的？”

　　“你刚才告诉我的。你没否认我的问题，对吧？同斯巴拉辛诺谈了什么？”

　　“他说他找过你，也许你应该先告诉我，你们谈了什么？”

　　“没什么。”马里诺从烟灰缸上拿起烟，“有天晚上他打电话到我家，也不说是怎么得知我的名字和电话的。他要贝丽尔的文件，我不想给他。本来我打算合作一点，可那家伙是个浑蛋。他直接对我下命令，以为自己是哪个埃及法老。他说他是贝丽尔的遗嘱执行人，还威胁我。”

　　“所以你就把鲨鱼送上我的门？”

　　马里诺意外地看着我。“没有，我根本没提到你。”

　　“你确定？”

　　“当然。我们通话的时间不超过三分钟，你的名字从头到尾没出现过。”

　　“你在警方报告上列的手稿呢？斯巴拉辛诺没问起吗？”

　　“他问过，我没告诉他任何细节，只说所有的手稿都当成证物保管，而且我不能透露案子的相关内容。”

　　“你没告诉他，你找到的手稿都交给我了？”

　　“绝对没有。”他诧异地看着我，“我跟他说那个干什么？事实又不是如此。我亲眼目睹范德检查了上面的指纹，就把手稿带回去了。现在手稿同贝丽尔的其他东西正在警局的特别储藏室里。”他顿了一下，“怎么，斯巴拉辛诺跟你说了什么？”

　　我起身再次为我们倒满咖啡，之后将一切告诉了马里诺。当我说完，他以难以置信的眼神看着我，其中还有某种令人不安的意味，这是我第一次看到马里诺惊恐的样子。

　　“如果他打电话来，你打算怎么办？”

　　“你是说马克？”

　　“不，我是说七个矮人。”马里诺讽刺道。

　　“我会要他解释，问他到底是不是在‘奥德夫与伯格’工作，问他芝加哥为什么没有他的记录。”我越说越疑惑，“我不知道，但我会查出到底是怎么回事。”

　　马里诺移开视线，他的颚部肌肉不断地跳动。

　　“你在怀疑马克可能涉案……与斯巴拉辛诺共谋做了不法的事情……犯罪。”我几乎无法将这骇人的疑虑变成话语。

　　他生气地又点起一根烟。“不然我该怎么想？你已经十五年没见到你的前任罗密欧，中间没有联络过，连他的下落都不知道。突然，这家伙从地球某个角落冒出来，跑到你家敲门。你怎么知道这么多年来他都干了些什么？你当然不知道，只知道他告诉你的话——”

　　我们俩同时望向忽然响起的电话。我下意识地看了一眼手表，不到十点。我充满恐惧地拿起话筒。

　　“凯？”

　　“马克？”我吞了一口口水，“你在哪里？”

　　“在家。我刚飞回芝加哥——”

　　“我在纽约给你打过电话，也打到纽约事务所找你……”我结巴了，“在机场打的。”

　　我们之间出现一段意味深长的沉默。

　　“听我说，我没时间了。我只是想告诉你，我很遗憾事情变成那样，我要确定你没事。再联络。”

　　“你在哪里？”我又问了一次，“马克？马克？”我得到的答复是电话的嘟嘟声。

　　第07章

　　01

　　第二天，周日。我错过了闹钟的叫声，错过了弥撒，错过了午餐。当我终于爬下床时，感到自己狼狈不堪。我不记得自己做了什么梦，但知道绝对不是愉快的梦。

　　电话在晚上七点刚过的时候响起，当时我正在切洋葱和青椒，打算做一盘并不想吃的煎蛋卷。几分钟后，我已经在黑暗的六十四号公路上飞驰，仪表盘上方放了一张纸条，上面潦草地写着前往卡勒林园的路线。我的头脑像不断电的电脑，一再处理着重复的信息。盖瑞·哈博被杀了。一个小时前，他从威廉斯堡的酒馆驱车回家，下车时通到攻击。事情发生得极快，凶手手法十分凶残。和贝丽尔·麦迪逊一样，哈博遭人斩首。

　　外面很黑，一阵阵雾气反射着车灯，再映回我眼里，能见度几乎为零。这条公路我已走过无数次，现在却显得陌生，我不知自己身在何方。我有点紧张地燃起一根烟，突然发现后方有车灯直射过来。黑暗中，我看不出那是什么车，只知道它已经越过安全距离，不久又稍稍慢了下来。驶过一英里又一英里，不管我加速还是减速，那辆车始终以一定的距离跟着我。

　　我拐上一条没铺柏油也没画线的小路，后面的车灯依然照着我的保险杠。我的点三八手枪放在家里，现有的防御武器就是医事包里的一瓶喷雾。转了个弯，望见前方的豪宅时，我松了口气，脱口叫道：“主啊！感谢你！”屋前的半圆形车道停满了车，应急灯照亮了整个地方。我停下车，跟着我的那辆车居然也停在后方。我意外地看着马里诺走下他的车，将大衣衣领翻起来。

　　“上帝！”我不悦地叫道，“我不敢相信。”

　　“我也一样。”他说着走到我身边，“我也不敢相信。”豪宅的后门口停了一辆白色劳斯莱斯，车周围摆了一圈照明设备，马里诺走入灯光区。“妈的！我只能说妈的！”

　　到处都是警察，他们的脸庞在灯光下看起来特别苍白。发电机隆隆作响，间歇的无线电对答声漂浮在湿冷的空气中。封锁现场用的黄条自门梯扶手围出了一个不祥的四方形。

　　一名穿咖啡色旧皮衣的便衣朝我们走来。“斯卡佩塔医生？”他说，“我是威廉斯堡警局刑事组的波提。”

　　我打开医事包，取出一包手套和手电筒。

　　“没有动过尸体，”波提说，“一切按照华兹医生的吩咐。”

　　华玆医生是执业医师，全州五百名特约法医之一，也是令我头痛的十大人物之一。警方在傍晚通知他之后，他立刻就打电话给我。照惯例，凡是碰到死因可疑或突然暴毙的名人，应该通知首席法医。但照华兹的惯例，他会回避所有案子，把责任转给别人，因为他觉得验尸很麻烦，而且不想写报告。他是出了名的很少出现在命案现场的法医，这里也没有他的人影。

　　“我们是和巡逻组同时赶到的，”波提解释道，“以防止他们破坏现场。尸体没被翻动过，衣服也没动过。”

　　“谢谢你。”我有些分神地说。

　　“看来他的头遭受过重击，也可能是枪击，我们没找到武器。附近地上有许多猎鸟用的子弹，等一下你就会看到。他似乎是在七点十五分左右回来的，把车停在现在这个位置。我们判断他是在下车的时候遭到攻击的。”

　　他看着白色的劳斯莱斯，附近的一切笼罩在比他更高更老的黄杨树荫下。

　　“你来的时候，驾驶座一侧的车门开着吗？”我问。

　　“不，”波提答道，“车钥匙在地上，他倒下的时候好像还握在手上。我刚才说过，我们什么都没碰，想等你来，或等到天气迫使我们采取行动。快要下雨了，”他抬头看着层层厚云，“也许是下雪。车内没有任何打斗或挣扎的痕迹。我们猜凶手一直在等他，也说不定是躲在树丛里。我只能说一切发生得很快，他姐姐在里面甚至没听到枪声或其他可疑的声音。”

　　我将他留给马里诺，俯身穿过警戒线走向劳斯莱斯，眼睛紧盯着所踩的每一步。车停的位置与后门台阶平行，距离不到十英尺。我停下来取出相机。

　　盖瑞·哈博仰躺在地上，头部离前轮只有几英寸，挡泥板上溅满了血。他身上的米黄色针织毛衣几乎全染成红色。距他臀部不远的地上有一串钥匙，在灯光下闪着黏稠的血光。他的白发已经染红，脸上和头皮有许多开口，系由某种重击敲碎皮肤造成。顎部有道连接双耳的刀伤，几乎把他的头切了下来。不管我的手电筒照到哪里，都可以看见亮晶晶的猎鸟小弹珠。他身上和四周至少有几百颗，连车顶上都有。这种猎鸟弹珠不是从任何一种枪里射出来的。

　　我在死者身旁不停地移动，拍照取证，然后蹲下来取出温度计，小心地塞入毛衣，固定在他的左腋下。测得的体温为三十三点六度，目前室外接近零下一度，尸体的温度正以每小时三度的速度迅速下降。气温已经低于冰点，哈博穿的衣服不是很厚，他的小肌肉部分已开始僵硬。我估计他死亡不到两个小时。

　　接下来，我开始捜集送到停尸间途中可能掉落的证物，主要是纤维，毛发或其他附着在血迹上的东西倒不必那么急于处理。我慢慢地检查尸体和周围，当细长的光线照射到颈部附近时，我注意到一块绿色的东西，看起来有点像是黏土，里面藏了几粒小子弹。我小心翼翼地将这块东西装进一个塑料信封时，豪宅后门突然打开了，一个女人睁着惊恐的眼睛对着我。她站在走廊上，旁边有一名拿着报告夹的警察。

　　马里诺和波提穿过警戒线来到我身边，那名拿着报告夹的警察也走了过来。后门轻轻关上了。

　　“会有人来陪她吗？”我问。

　　“哦，会，”拿着报告夹的警察一面说一面吐出雾气，“哈博小姐的朋友会过来，她说她不会有事。我们也派了两组人守在附近，以防凶手回来。”

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org