他此刻一定是急得六神无主。那与你的想法是否一样，组长？”

　　“大同小异，”狄雷尼附和。“我认为那应当就是事情发生的经过。不过我不认为他急得六神无主。听着，这家伙是只冷静的猴子。我出其不意去造访他的住处，他居然不动声色。我的天，那几张麦兰的素描或许就摆在他的住处，在他那几座精美的橱柜里。”

　　“他不会藏在办公室的保险箱里吗？”布恩问。

　　“噢，不会，”狄雷尼说。“太多人进进出出。太危险。那座美仑美奂的住所是他的秘室，他的梦境。他会把画藏在那边，而且不会销毁，照理说他应该要湮灭证物的，这就如同裴妈妈也不会朝她那张天鹅绒的耶稣受难门帘吐口水一样，那是美丽的东西，神圣的东西。”

　　“搜索票？”布恩问。

　　“嗯……或许，”狄雷尼缓缓的说。“不过还不是时候。”

　　杰森仔细聆听两人的谈话，也大致搞清楚状况了。

　　“我们要如何逮他？”他问。

　　“我不知道，”狄雷尼承认。“他有一个不在场证明，我们必须想办法拆穿。我也想查出他的动机。没有动机照样可以起诉——不过查出动机会有帮助。尤其当你在其他方面能掌握的实在他妈的少得可怜的时候。”

　　“真好笑，”布恩说，摇摇头。“索尔·杰特曼。你知道，我喜欢那个小个子。”

　　“我也一样，”狄雷尼说。“那又如何？”

　　布恩答不上来。

　　“小队长，”狄雷尼说：“你想你还能再撑几个小时不睡觉吗？”

　　“当然，组长。没问题。”

　　“我要打电话给索森副局长，要求支持更多人力。全天候戒护裴妈妈。”

　　“我们能否找她当关键目击证人！”布恩问。

　　“或许，”狄雷尼说。“不过那会泄露我们的行动，只要暗中跟监，确定她不会溜走就行了。”

　　“杰特曼呢，长官？也要跟监他吗？”

　　“不用。他不会潜逃的。除非他发现有人跟监，那或许就会打草惊蛇。一开始先跟监裴妈妈就行了。接班的人员来了之后，你向他们说明情况。我会设法让交接的第一批人员在一个小时左右前来。”

　　“你要我做什么，长官？”杰森焦急问着，惟恐他短暂的警探生涯就此告一段落。

　　“回家睡觉，”狄雷尼告诉他，然后他看到杰森满脸期盼的神情，于是说：“星期一上午找布恩小队长报到。穿着便服。我指的是上班族的服装，不是那种小混混的装扮。”

　　杰森笑得眉飞色舞。

　　第19章

　　他已拟妥一份“待办事项”列表，甚至还列出一张行程表。不过到了星期一上午，他精心设计的计划全都事与愿违。

　　他打第一通电话就找到了伯纳·伍尔夫，不过队长无法帮他的忙。

　　“我要在一个小时内赶去开庭，组长，”他解释。“为一件伪造夏格尔画作的案件做证。我的一个部属生病了，另一个在布鲁克林的图书馆过期杂志中翻阅《哈泼周刊》，寻找温斯洛·荷马的蚀刻版画。赝品案越来越多了，”

　　“听着，队长，”狄雷尼无奈的说：“我需要的只是打听看看如果没有麦兰的作品，杰特曼的画廊收入损失会有多大。杰特曼能否靠他代理的其他画家继续撑下去，或者他会关门大吉？我想最好的答案应该是去找他在麦迪逊大道的竞争对手打听。”

　　“或是五十七街，”伯纳·伍尔夫补充。

　　“没错。这样好不好：如果我派布恩小队长和另一位警察到法院跟你碰头，你能否给他们十来个艺术品业者的名字，让他们今天可以去查访，了解一下杰特曼的财务问题？”

　　“当然，”伍尔夫向他保证。“那简单。”

　　“好。我就叫布恩打电话给你，安排碰面的细节。”

　　“对了，组长。我曾四处打听过，没找到什么重大线索，不过有传言说可以不用透过杰特曼画廊购得麦兰的画作。”

　　“喔，”狄雷尼说。“那可有意思了。多谢了，小队长。我会叫布恩跟你联络。还有，你若能和我们一道吃个便饭时别忘了来通电话。”

　　随后他就等小队长每个小时打电话回报。

　　“我们仍然盯着裴妈妈，”布恩开心的说。“她发现我们的跟监人员了，也大发雷霆。不过其中一个接班人员会说西班牙文，我们让她冷静下来了。我们告诉她，这么做是想要保护她，以及桃乐丝。”

　　“好，”狄雷尼迅速接口。“那反倒更好。杰森表现如何？”

　　“很好，”布恩说。“很积极进取。组长，他的动作比他自己说的还要快。他和我在吃过早餐后正要走回他的车子时，有一个小混混正将一个铁丝衣架弄弯想要撬开前车窗。他看到我们之后拔腿就跑，杰森二号立刻追了上去。至少追了那小子两个街区，不过还是逮到他了。那个杰森还真能跑。”

　　“他怎么处理那个小混混？”

　　“搜身，然后踹了他一脚，放他一马。”

　　“处置得宜，”狄雷尼说。“今天有人手去监视裴妈妈吗？”

　　“噢，当然。一些老鸟。动作不快，不过他们知道该怎么做。”

　　“我有事要你和杰森去做……”

　　他指示布恩打电话给伯纳·伍尔夫队长，敲定时间与他在法院会面。向他索取艺术品业者的名单，然后找这些人查询杰特曼画廊的财务状况。

　　“竞争对手通常都很乐于聊些他们死对头的蜚短流长，”他告诉布恩。“带杰森和你同行，你们两人将名单分成两份，分头进行。设法多找几个业者聊聊。让杰森了解目前状况。我今天大都在外头，不过你可以在下午打过来找我。我如果不在家，蒙妮卡或许会在，那么你和杰森可以先过来等我。”

　　“是，长官，”小队长说。“你想我们能逮到他吗，组长？”

　　“当然能，”狄雷尼说，口气比他自己预期的更有自信。

　　然后，他依照自己的待办事项表，打电话到朱立安·赛门的办公室。苏珊·韩莉接的，他勉为其难与她天南地北胡扯了几分钟。最后……

　　“我今天能和那个大人物见个面吗，苏珊？”他问。

　　“噢，不行，组长，”她说。“他不在办公室。他今天上午要出庭。”

　　“天啊，”他唉声叹气。“怎么今天上午‘每个人’都要出庭？”

　　“什么？”

　　“没事，没事。听着，你想他今天会到办公室吗？”

　　她说赛门最晚下午三点或四点左右应该会回去。狄雷尼说他会碰碰运气，到时候过去看看律师能否拨几分钟时间见他。他说得必恭必敬。

　　然后他迫于现况，只好修改行程表，无预警的去造访贝拉·莎拉珍。不过他得先做一些特殊的准备。

　　他到厨房内摆各类杂物的橱柜内翻找老半天，终于找出他要的东西：一个小型的透明纸袋，里面装了些水龙头的垫圈。那是半透明薄纸制成的纸袋，不是很牢靠，不过他认为应该可以派上用场。他把垫圈塞入抽屉内，然后在那个纸袋内装入一汤匙的精制细糖粉。他将封口翻折两次；然后用胶带贴住。

　　他将袋子放入亚麻外套侧边口袋里；思忖着是否应该带枪，不过决定不带。他将他的水手帽端正的戴上，然后出发，走到第一大道搭出租车，也设法压抑住想抽雪茄的念头。

　　或许是他几次来访，管理员已认得他了，不然就是狄雷尼的神情让管理员认为，想要拦下这个面露凶相的大块头是不智之举。无论如何，狄雷尼直接就上电梯，没有受到任何盘问。和往常一样，菲律宾籍的管家拉蒙前来应门。

　　“什么事！”

　　“莎拉珍小姐在吗？”

　　“她在等您吗！”

　　“你何不自己去问问她？”狄雷尼说。

　　拉蒙迟疑了一下，然后终于同意让狄雷尼进门。

　　“请稍候，”他说着，转身离去。

　　不过狄雷尼没有待在走道。他立刻进入那间只有一种色彩的客厅，就是以一种他无法辨识的蓝灰色与紫罗兰色调装潢的那个房间。他匆匆四下张望，由口袋中取出那一小袋的糖，塞入一张扶手椅的椅垫底下。然后他自己站在与那张扶手椅正对面的藤椅前面。他静静站着，帽子拿在手中，等候着。

　　她仪态万千的走进来，打着赤脚，白色长袍的下襬在她身后摇曳着。那件长袍以宽大的拉链拉至颈部褶边处，长袍的垂饰上是英国警察使用的哨子。

　　她颞然刚刚在泡澡或淋浴。银色秀发湿而滑顺的平贴在头上，脸部肌肤容光焕发，身体散发出一股浓郁的沐浴乳香。不过他没有时间欣赏；她不愿接见他，她立刻展开攻势。

　　“听着，”她劈头就怒气冲冲的说。“我受够了这种狗屁事。我要——”

　　“什么狗屁事？”他问。

　　“这样子找碴，”她愤怒的说。“我要——”

　　“什么找碴？”他说。“我不是来找碴啊。”

　　“那你来这里干什么？”

　　“听着，莎拉珍小姐，”他说，口气尽可能冷静：“我只是有一两个问题要请教你。

　　请记住本书首发域名：www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址：m.llskw.org