第39章

小说:被遗忘的士兵——一个德国士兵的苏德战争回忆录作者:盖伊·萨杰字数:3505更新时间 : 2017-07-31 04:23:53

最新网址:www.llskw.org
  
  我们迅速地立正。  
  他用一种温和的口吻说道:“很好。”然后走向了站在第一排的人。他开口说道:“先生们,我感到你们来到陆军似乎太仓促了一些。你们也许没有意识到像我们这样的专业部队和你们以前所在的后勤部队相比是非常不一样的。你们这里没有一个人能够胜任我们部队所要从事的任务。我希望我是错的,你们可以在训练中证明给我看,最好不要到送你们去纪律营 [ 译者注:惩罚犯错误军人的连队。 ] 的时候才知道自己的错误。”  
  我们全神贯注地听着芬克少校讲,头脑里一片空白。  
  他接着说道:“你们所要从事的训练会需要你们尽最大的努力,仅仅是保持高昂的士气和知道如何使用武器是远远不够的。你们必须要具备超人的勇敢和毅力。我们大德意志师在帝国的战报上常常有自己的位置,这个荣誉是得之不易的。为了配得上这个荣誉,我们需要真正的男子汉,而不是你们现在这个可怜样。我必须要警告你们,在这里,一些的训练都是异常艰苦的,这里没有怜悯,每个人都需要有迅捷的反应。”  
  我们不知道要如何去理解少校的这番话。  
  他喊道:“立正!现在都趴在地上,全身!”我们都立刻趴在了沙土上。然后少校走了上来,他像一个走在沙滩上的人一样踩在我们身上,一边这样走,一边对我们说着话。他的体重至少有100公斤。他的皮靴踩着我们的身体,有时踩在某个人的背上或是手上和屁股上。  
  他说道:“今天,我们将会带你们去野外走一走,到那里我会评判你们的能力的。”  
  他把我们分成了两组:一组100人,另一组50人。  
  他对50人的组说道:“今天,先生们,你们享有了成为假想受伤士兵的特权。明天会轮到你们照顾自己的战友。现在伤员组躺在地上!”  
  然后他转向我们说:“两人一组,过来抬起伤员!”  
  霍尔斯和我抬起了一个故意龇牙咧嘴的家伙,他至少有80公斤。芬克少校带着我们走向了训练营的门口。我们一直走到了一个离营地大约有一公里的小山包那里。我们感到自己的手在重压之下快断了,而我们抬着的那个家伙则已经适应了这个局面。当我们抬着他走上小山顶的时候,又不得不艰难地从小山的另一边走下去。我们用力蹬着山坡,这时天气已经变热了,我们已是汗流浃背。经常有士兵不得不松开自己的手,他们所抬的那个人随即滑落到了地上。只要这种情况发生,芬克少校马上就解散这组人,然后他们每个人必须要背上一个人。  
  我向霍尔斯说道:“霍尔斯,我的手腕再也撑不住了,我必须要松手了。”  
  霍尔斯说:“你疯了。你不能这样,你愿意一个人拖着这个家伙吗?”  
  我回答说:“我知道,霍尔斯。但是我真的没办法了。”  
  这时少校喊着:“大家加油,快!快!”  
  我们现在可以听到我们后面士兵粗重的喘息声。军士长正在用一连串暴虐的言语催促着他们。远比我强壮的霍尔斯现在紧咬着牙关,扭曲的脸上满是汗水。  
  那个我们抬着的家伙开口说道:“抱歉,小伙子们。我其实很愿意走这段路,如果他们允许我的话。”  
  我们趔趄地走到了下一个小山包那里,使出了吃奶的气力才爬了上去。有些士兵已经远远地落在了我们后面。少校一直盯着我们。我们每走一步都希望听到停下来的命令,但是我们还是没有听到。我的手已经由于血液循环受阻而完全失去血色了。  
  我说道:“霍尔斯,我受不了了,松手吧。”  
  霍尔斯依旧咬紧牙关,一言不发。我的手早已又酸又疼。在我们周围到处都是跌跌撞撞背着“伤员”的士兵们,芬克少校已经把这些松了手的人重新组织成一个两两一组的小组,接着就轮到了我们。  
  我已经松开了,正在摇着自己酸胀无力的手,并长长地叹了一口气。少校高大的身影出现在了我的面前。我被命令背起一个比我还要重的家伙。但是姿势的转变让我觉得好受了一些。虽然我的脑袋已经晕乎乎的,但是依旧能够前进。  
  这个折磨延续了将近一个小时,到结束的时候,我们所有人都快累得失去知觉了。终于,芬克少校决定让我们进入到下面一个训练内容。  
  芬克少校说道:“既然大家看起来都很累了,我要布置给你们一个匍匐的训练内容。现在想象一下在那边的山上有一个布尔什维克的抵抗据点。”  
  他边说边指着800米以外的一个小山包。  
  他接着说道:“还有,现在想象你们必须要夺取这座山,但是你们无法站着走到那里,那些布尔什维克们的任务就是将你们打倒在地上。所以,你们必须要紧紧地贴在地面上,并向你们的目标爬过去。我现在要走在你们前面,并向你们开火,明白了吗?”  
  我们愕然地望着他。但是他已经拿起步枪转身离开了我们。他走向小山的几分钟里,我们大家都抓住这个机会喘息了一会儿——这是我们这3周训练里唯一的一次喘息机会。我们死死地盯着远处的少校的身影。他现在已经走到了自己的位置,我们都屏住呼吸想听清他的命令。  
  随着军士长的命令,我们扑倒在地上,并开始匍匐前进。我们一点点地接近了那个石头小山。霍尔斯在我的左边。我们匍匐前进了大约五分之四的路程后,看到少校的身影出现在了小山顶上。他立刻向我们这边开枪了。我们迟疑了片刻,不知道发生了什么,但是军士长的哨音正在命令我们继续往前行。  
  少校的子弹不停地从我们头顶飞过,一直到我们到达了目的地。但是这样的训练并不是没有危险的。在3周的训练里,我们掩埋了四个自己的战友,他们都是在训练中意外牺牲的。还有大约20个人受了伤,有的人是由于爬过铁丝网阵时被划出了一个大口子,有些人则被子弹或是弹片打中,还有的人则是被训练用的坦克压断了手或脚。我们在进行穿越河面训练的过程中还救出了两个几乎淹死的战友,他们失足从狭窄的铁路枕木做的独木桥上掉了下来。  
  此后我们又被命令进行没完没了的行军。一天,当我们在一片沼泽地带边缘走了几个小时后,在沼泽另一边的另一支部队突然向我们开起枪来,我们所有人都立刻死死地贴到了地上。我们还在一片精心设计的训练场进行了手榴弹的训练。我们也进行了刺刀的练习。忍耐力的训练内容是最多的,例如,有一次训练是在一个废旧的狭窄管道里进行的。这个管道由两节成直角的煤气管组成,那些爬在中间的家伙必须要经受恐惧的考验。除这些以外,我们还有数不过来的其他训练课目,其中还包括了那个臭名昭著的“换岗”训练。这项课目几乎在整个训练中就没有停过,我们都必须连续接受36个小时的训练,训练期间只能休息3次,每次半个小时。在这些休息期间我们可以吃饭。这个训练段结束后,我们还必须要整齐地列好队才可以回营房休息8个小时。接着又是一个36个小时。在我们睡觉的时有时候会有紧急集合,我们必须在外面迅速地全副武装站好。这个训练开始时的前几天,所有人都疲惫得不愿和别人说话。有时候某个家伙会突然因为休克而倒下,而我们其他人则必须帮他重新站起来,不管你是打他耳光或是用凉水浇醒他。  
  有时候我们队里有人由于体力透支而在回到营房的路上必须被两个人架着才行。原则上我们训练完后在离营房500米的地方集合,然后唱着歌回到营房,似乎我们刚刚愉快地郊游回来一样。但有些晚上,大家都已经筋疲力尽,虽然知道也许会面临进入纪律营或是其他的惩罚措施,但是我们已经无力完成这项任务了。军士长只好看着大家像梦游者一样走过旗杆,回到了营房。我们大家就这样全副武装地倒在床上睡了过去。但是我们在F训练营的计划没有受到一丝影响。芬克少校完全不管大家已经筋疲力尽,依旧按照自己的训练计划进行着,任何恳求怜悯的努力都是徒劳的。  
  现在正值俄国炎热的夏季,然后冬天就会随着夏天的结束接踵而至,这里几乎感觉不到春天或是秋天的存在。天上时不时会下起倾盆大雨,我们的肩膀常常由于穿着透湿的军服而被武装带磨破,而且经常被军官们拳打脚踢和用鞭打。饭盒里装的常常是一些淡涩无味的稀糊糊。我们都担心可能因为自己的失误而被送到纪律营或是最后死在训练里面。我们现在的头脑里已是一片木然。我收到了葆拉寄给我的两封来信,但是我沉重酸涩的眼睛此刻已经无法弄明白信的意思了。  
  在离我们3000公里外的欧洲西部,人们常常抱怨在巴黎的某个小酒馆里无法找到可以喝的东西。这些“苦难的”抱怨至今还让我感到想笑。  
  在整个战争中,德国所犯的最大错误之一就是对待自己的士兵连囚犯都不如。  
  现在开始了反坦克的防御训练,我们被命令在最短的时间内挖出一个单兵掩体。我们毫不困难地挖了一个半米宽,1米深,长达150米的战壕。我们按照命令成密集队列站到战壕里面,并被告知无论发生什么都不可以从战壕里离开。

  请记住本书首发域名:www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址:m.llskw.org

相关推荐: 让你拍烂片,你怎么票房过百亿?三国袁熙传我的身份曝光后,出轨前妻跪求复婚每个世界我都在教小可爱们做人灵气复苏:我一条小蛇,你让我去统领龙族?假千金空间通兽世,渣哥个个悔断肠快穿之恶毒女配觉醒了截断我的赛博女友成真了真千金掐指一算,各网友又有劫难

如果您是相关电子书的版权方或作者,请发邮件,我们会尽快处理您的反馈。

来奇网电子书版权所有-