最新网址:www.llskw.org
1986年4月5日
我和扎米拉(Xhamela) [沃尔特·西苏鲁]见证了迪德卡和恩多贝的婚礼,婚礼由大主教西格齐博·德韦恩(Sigqibo Dwane)主持,姆普瓦纳(Mpumlwana)牧师协助。萨利(Sallie)夫人、准将芒罗和W/O乔治[209]也参加了婚礼。穆齐和泽尼来探视,时间为80分钟。
1986年4月8日
扎米和诺莫斯科来探视,时间是40分钟,他们告诉我萨巴塔昨天已经去世[210]。扎米要通知家属,还要设法把他的遗体从卢萨卡运回来。
1986年4月15日
看了一部令人悲痛的纪录片《保罗·雅各布和受核辐射的人们》,又欣赏了舞蹈《电动布吉》,这舞跳得让人感觉莫名其妙[211]。
1986年4月18日
看了电影《失踪》和1974年的狮子队和跳羚队的一场比赛,狮子队以12∶3获胜。
1986年5月5日
议员海伦·苏兹曼夫人和蒂安·范·德·莫维先生[212]来探视,我们从9∶30聊到了11∶55,讨论了广泛的多方面的政治问题。
1986年5月6日
准将芒罗告诉我,文特将军希望获得关于班比兰加和达利旺加的更为准确的信息[213]。
1986年5月16日
与E.P.G [英联邦知名人士小组]所有成员进行了会谈。
1986年5月28日
玛雅·安吉罗(Maya Angelou)图书馆馆藏电影《我知道笼中的鸟儿为何歌唱》
见上文。
1986年6月16日
梦见扎米成了一名律师。她参与了一项控告曼德拉和坦博的诉讼案,但是把案子判错了。纳尔逊·曼德拉来到法庭申请撤销判决,还把她也叫到了法庭上。
1986年6月17日
W / O格雷戈里傲慢地通知我,他把一封信给寄错了,而且这封信现在已经丢了,这种情况他现在也无能为力,而且还说无论任何人,不论地位如何,都不能吓倒他。
1986年6月18日
我曾经与少校范·西特特(Van Sittert)谈到了W/O格雷戈里。少校承诺,只要他有空,就会尽快处理。
1986年8月18日
听了牧师彼得·斯托瑞所作的饱含感情的《星期一》序曲[214]
看了一部关于拳王阿里的德语电影,一部《书呆子复仇记》和一部短剧[215]
1986年8月19日
牧师彼得·斯托瑞谈“宽恕”。
1986年8月20日
彼得·斯托瑞牧师的主祷文。
1986年8月25日
少校伯格为我测血压,血压为140/80。
牧师布莱恩·约翰森(Brian Johanson)谈“站立”
1986年8月26日
牧师布莱恩·约翰森谈“行走”
1986年8月27日
牧师布莱恩·约翰森谈“端坐”
1986年9月4日
约翰内斯堡神父迈克尔·奥斯丁(Michael Austin)讲述如何像耶稣基督一样活着。少校伯格(Burger)为我测血压,血压为120/70。
1986年9月5日
神父迈克尔·奥斯丁:罗耀拉(Loyola)说就算有人跟他说他要死了,他还是会去玩扑克牌。
1986年9月10日
今天,宗多·西布西索(Zondo (Sibusiso)、斯福·布里奇特·克瑟勒(Sipho Bridget Xulu)和克莱伦斯·勒凯·帕伊(Clarence Lucky Payi)被处决[216]
1986年10月1日
监狱给我们配了电视机。然后,下午4点到6点45分的这段看电视的时间就把我的整个计划都打乱了。
1986年10月8日
监狱给我们换上了效果更好的新电线。
1986年10月10日
由H·T·姆庞兹(H.T. Mpunzi)、特兰斯凯领事和纳尔逊·马伯内陪同,达利旺加来跟我见面[217]。
1986年10月19日
萨莫拉·马谢尔总统乘坐的飞机在南非与莫桑比克的边境失事,总统不幸罹难。
1986年10月20日
广播里播出了莫桑比克共和国总统萨莫拉·马谢尔、国防部部长、交通部部长和外交部副部长的死讯。
1986年12月11日
给津齐邮寄了生日贺卡。梦见了吉米和康妮[218]。
吉米来看望我和扎米,我们邀请他和我们一起过节。
也梦见了希德尔斯基先生,他帮我找了一份工作。
1986年12月26日
和同志们一起在他们的牢房里度过了一天,共同享用了一顿丰盛的午餐。
1987年1月27日
[用南非荷兰语写的] 对于证明扎米的信件为什么会失踪的证据,我不很满意。不是一台直接影印机。邮局保证在这段时间内会送过来一台直接影印机。
1987年2月18日
50米的压线一卷。
监狱开始每天给我们供应一公升新鲜牛奶。
见上文。
1987年2月20日
血压120/80
1987年2月23日
桑比的生日,我们吃了一块带有很多水果的蛋糕和花生庆祝。
1987年4月4日
马歇尔医生给我作检查:右眼有问题,什么都看不到。
1987年4月8日
咨询泰格伯格医院的J·范·鲁耶(J Van Rooyen)教授,他发现我的视网膜上有洞,然后就给我的右眼做了手术,他还给我推荐了新的镜片。两星期内,我就能看见了。
1987年4月20日
住在女子监狱区域的4位同志来访,时间为2个小时[219]。
1987年4月22日
BBC的吉姆·菲什(Jim Fish)宣布乔·斯洛夫已辞去MK [民族之矛]司令职务。
约翰·巴里特(John Barratt)作出评论[220]。
咨询了泰格伯格医院的J·范·鲁耶教授,他额外给我作了激光检查,一个月的时间里给我看了两次眼病。
1987年4月23日
与C.O.P [监狱总长]威廉斯将军谈论警察对家庭的骚扰。
1987年7月9日
非洲人国民大会与南非团体联合召开的达喀尔大会开幕。
1987年7月14日
找耳鼻喉科专家德·哈恩(De Haan)医生咨询就诊,右下巴关节处很疼。检查之后,没有发现明显的不正常,只是有一条右耳血管稍微有些膨胀,跟疼痛或许并没有太大关系。
1987年8月6日
爱莎[·阿诺德]的生日:早上9点20分,小队长布兰德告诉了我爱莎的死讯。马上就给艾米和他们的孩子发出了一封电报。
1987年8月19日
体重67公斤:不穿衣服时的体重
新的刮胡刀片
1987年8月20日
经过测量,牢房大小为6..4米×5..4米
1987年8月22日
今天是凯西 [艾哈迈德·卡特拉达]的生日,我们在一起谈了一个小时。
1987年9月7日
试着不再往所有食物和饮料里面加糖。
1987年9月12日
妹妹梅布尔来看我,我们在一起待了40分钟,送给她12 000兰特[221]。
1987年9月26日
今天是扎米的生日,吃了羊肉炒饭、青豆和一块硬硬的水果蛋糕。
1987年12月27日
哈维(Harvey)告诉我,我们在索韦托的新家被炸,破坏严重。与泰霍波[沃尔特·西苏鲁]见面,和他在一起待了40分钟。
1988年6月5日
右侧锁骨和左脚很疼,去找夏皮罗(Shapiro)医生咨询。经X光检查,一切正常,但是有尿血。他建议我去作一下泌尿科检查。体重72.25公斤。
1988年8月12日
晚上10点之后去了泰格伯格医院,罗森斯特查(Rossenstrauch)医生给我作了检查。
1988年8月13日
内科主任德·科克(De Kock)教授给我作了检查。
诊断出肺结核和胸膜积液。
见上文。
1988年8月17日
安东尼·西蒙斯(Anthony Simons)牧师来看望我。
1988年8月24日
体重71公斤:8月25日马特罗恩·伊莱恩·卡恩斯(Matron Elaine Kearns)要离开。
新睡衣和新拖鞋。
1988年8月25日
体重70.3公斤
1988年8月27日
体重71.5公斤;德·瓦尔(De Waal)护士去度假了。
1988年9月10日
斯托克医生给我作了检查,给我带了些榛子,家里送来一袋花生。
1988年9月11日
斯托克医生给我作检查:护士E·卡恩斯(不是保姆)负责看护我,就是泰格伯格医院的护士E·卡恩斯。护士利蒂希娅·约翰逊(Letitia Johnson)负责在夜间照看我。护士马琳·弗斯特(Marlene Vorster)还带来了一块巧克力蛋糕。
1988年9月12日
体重69..5公斤
1988年9月14日
护士基拉赛·帕姆(Killassy Pam),E离开医院去过周末了。
1988年9月20日
斯托克医生给我作了检查。马特罗恩·蒂(Matron Tee)称她要坐飞机去伦敦看望她生病的姐姐。
请记住本书首发域名:www.llskw.org。来奇网电子书手机版阅读网址:m.llskw.org